30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GlossaireGlossaire<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>Document officiel émis par l’ARP, <strong>de</strong>stiné <strong>à</strong> autoriser la commercialisation ou la distributiongratuite d’un produit après évaluation <strong>de</strong> sa sécurité, <strong>de</strong> son efficacité et <strong>de</strong> sa qualité. Sur cedocument doivent figurer entre autres : <strong>le</strong> nom du produit, la forme galénique, la formu<strong>le</strong>(avec <strong>le</strong>s excipients) donnant <strong>le</strong>s quantités par dose unitaire (en se servant <strong>de</strong>s dénominationscommunes internationa<strong>le</strong>s ou <strong>de</strong>s noms génériques dans <strong>le</strong> pays lorsqu’ils existent), la durée<strong>de</strong> vie, <strong>le</strong>s conditions <strong>de</strong> stockage et <strong>le</strong>s caractéristiques du conditionnement. Cetteautorisation comporte éga<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s informations agréées <strong>de</strong>stinées aux professionnels <strong>de</strong> lasanté et au public, la catégorie <strong>de</strong> vente, <strong>le</strong> nom et l’adresse du détenteur <strong>de</strong> l’autorisation etla durée <strong>de</strong> validité <strong>de</strong> cel<strong>le</strong>-ci.Autorité <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutiqueOrganisme national responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’homologation et <strong>de</strong>s autres activités rég<strong>le</strong>mentaires enrapport avec <strong>le</strong>s produits pharmaceutiques.Autorité « Référent »Autorité <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutique étrangère dont <strong>le</strong>s compétences et l'expertisesont reconnues par une ARP nationa<strong>le</strong> et dont <strong>le</strong>s rapports, <strong>le</strong>s décisions, <strong>le</strong>s avis scientifiquessont susceptib<strong>le</strong>s d'être pris en considération au niveau national. Dans certains Etatsmembres, cette reconnaissance peut être implicite ou bien explicite sous la forme d’uneprocédure administrative voire léga<strong>le</strong>. Cette procédure doit être dynamique et évoluer enfonction du contexte.BiodisponibilitéVitesse et taux <strong>de</strong> libération du principe actif d'une préparation pharmaceutique, déterminéspar sa courbe <strong>de</strong> concentration dans la circulation généra<strong>le</strong> en fonction du temps ou par sonexcrétion dans l'urine.Bioéquiva<strong>le</strong>nceDeux <strong>médicaments</strong> sont bioéquiva<strong>le</strong>nts s'ils sont équiva<strong>le</strong>nts du point <strong>de</strong> vuepharmaceutique et si <strong>le</strong>ur biodisponibilité (vitesse et taux <strong>de</strong> libération), après administration<strong>de</strong> la même dose molaire, est suffisamment voisine pour que l'on puisse s'attendre <strong>à</strong> <strong>de</strong>s effetsessentiel<strong>le</strong>ment i<strong>de</strong>ntiques.Bonnes pratiques cliniquesNormes applicab<strong>le</strong>s <strong>à</strong> la conception, <strong>à</strong> la conduite, <strong>à</strong> la <strong>sur</strong>veillance et <strong>à</strong> l’arrêt <strong>de</strong>s essaiscliniques, ainsi qu’aux activités d’audit, d’analyse, <strong>de</strong> compte rendu et <strong>de</strong> documentation, etgarantissant que ces étu<strong>de</strong>s s’appuient <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s principes scientifiques et éthiques soli<strong>de</strong>s etque <strong>le</strong>s propriétés cliniques du produit étudié (qu’il soit <strong>à</strong> <strong>usage</strong> diagnostique, thérapeutiqueou prophylactique) sont correctement documentées.Bonnes pratiques <strong>de</strong> fabricationAspect <strong>de</strong> l’as<strong>sur</strong>ance <strong>de</strong> la qualité garantissant que <strong>le</strong>s <strong>médicaments</strong> sont constammentfabriqués et contrôlés selon <strong>de</strong>s normes <strong>de</strong> qualité adaptées <strong>à</strong> <strong>le</strong>ur utilisation prévue etconformément aux conditions <strong>de</strong> l’AMM.115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!