30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutiqueConditionnementToutes <strong>le</strong>s opérations, y compris <strong>le</strong> remplissage et l’étiquetage, qu’un produit en vrac doitsubir pour <strong>de</strong>venir un produit fini. Remarque : <strong>le</strong> remplissage stéri<strong>le</strong> ne fait norma<strong>le</strong>ment paspartie du conditionnement, <strong>le</strong> produit en vrac étant alors réparti dans <strong>de</strong>s récipients primairesqui ne sont pas <strong>le</strong> conditionnement final du produit.Conditionnement primaireLe récipient ou toute autre forme <strong>de</strong> conditionnement avec <strong>le</strong>quel <strong>le</strong> médicament se trouve encontact direct.Conditionnement secondaireL’emballage dans <strong>le</strong>quel est placé <strong>le</strong> conditionnement primaire.Contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> la qualitéDans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong>s BPF, pratique recouvrant l’échantillonnage, la caractérisation et <strong>le</strong>s essais<strong>de</strong>s produits, ainsi que <strong>le</strong>s procédures d’organisation, <strong>de</strong> documentation et <strong>de</strong> sortie <strong>de</strong>sproduits. Il permet <strong>de</strong> veil<strong>le</strong>r <strong>à</strong> ce que tous <strong>le</strong>s tests nécessaires aient bien été effectués et <strong>à</strong> cequ’aucun matériel ne soit proposé <strong>à</strong> l’utilisation, ni qu’aucun produit ne soit proposé <strong>à</strong> lavente ou <strong>à</strong> l’approvisionnement, sans que <strong>le</strong>ur qualité ait été jugée satisfaisante.Date <strong>de</strong> fabricationDate fixée pour chaque lot, correspondant <strong>à</strong> la date d'achèvement <strong>de</strong> la fabrication. El<strong>le</strong> estnorma<strong>le</strong>ment exprimée par un mois et une année. On peut prendre comme date <strong>de</strong>fabrication la date <strong>de</strong> l'analyse ayant conduit <strong>à</strong> la <strong>mise</strong> en circulation du lot, <strong>à</strong> condition que lapério<strong>de</strong> entre <strong>le</strong> début <strong>de</strong> la production et la <strong>mise</strong> en circulation du produit ne dépasse pas unvingtième <strong>de</strong> la durée <strong>de</strong> conservation.Date limite d'utilisation (date <strong>de</strong> péremption)La date limite d'utilisation figurant <strong>sur</strong> <strong>le</strong> récipient d'un médicament est la date jusqu'<strong>à</strong>laquel<strong>le</strong> (inclusivement) <strong>le</strong> produit est supposé rester conforme aux spécifications s'il estconvenab<strong>le</strong>ment stocké. El<strong>le</strong> est obtenue pour chaque lot d'après la durée <strong>de</strong> conservation, <strong>à</strong>partir <strong>de</strong> la date <strong>de</strong> fabrication.Durée <strong>de</strong> conservation (durée <strong>de</strong> validité)Durée pendant laquel<strong>le</strong> un médicament est supposé, s'il est convenab<strong>le</strong>ment stocké, resterconforme aux spécifications ; el<strong>le</strong> est déterminée par <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stabilité <strong>sur</strong> un certainnombre <strong>de</strong> lots. La durée <strong>de</strong> conservation est utilisée pour déterminer la date limited'utilisation <strong>de</strong> chaque lot.Dénomination commune internationa<strong>le</strong>La dénomination commune internationa<strong>le</strong> recommandée par l’Organisation mondia<strong>le</strong> <strong>de</strong> laSanté.Dosage du médicamentLa teneur en principe actif exprimée en quantité par unité <strong>de</strong> prise ou par unité <strong>de</strong> volume ou<strong>de</strong> poids en fonction <strong>de</strong> la présentation.Équiva<strong>le</strong>nce pharmaceutiqueDes <strong>médicaments</strong> sont pharmaceutiquement équiva<strong>le</strong>nts s'ils contiennent la même quantitédu ou <strong>de</strong>s même(s) principe(s) actif(s) sous la même forme galénique, s'ils satisfont <strong>à</strong> <strong>de</strong>snormes i<strong>de</strong>ntiques ou comparab<strong>le</strong>s et s'ils sont <strong>de</strong>stinés <strong>à</strong> être administrés par la même voie.116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!