Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Conditions liées au fonctionnement <strong>de</strong> l'autorité<strong>de</strong> produits peu rentab<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s entreprises ne voient pas l’intérêt <strong>de</strong> s’engager dans <strong>de</strong>sdépenses liées <strong>à</strong> l'enregistrement comme par exemp<strong>le</strong> cel<strong>le</strong>s nécessaires <strong>à</strong> la production <strong>de</strong>données <strong>de</strong> stabilité. Ainsi, dans certains cas, <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> cesseront d'êtrecommercialisés <strong>à</strong> l'initiative du fabricant.L'ARP établira ensuite une liste imprimée ou une base <strong>de</strong> données informatisée <strong>de</strong>s<strong>médicaments</strong> présents <strong>sur</strong> son <strong>marché</strong>. Les informations qui doivent y figurer concernentessentiel<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s données pharmaceutiques, cliniques et administratives <strong>sur</strong> <strong>le</strong> produit.Les informations relatives aux révisions ultérieures <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> temporairementautorisés peuvent éga<strong>le</strong>ment faire partie <strong>de</strong>s informations <strong>à</strong> conserver. Le document <strong>de</strong> l'OMSprécité intitulé " Comment introduire un système d'enregistrement assisté par ordinateur"fournit <strong>de</strong> plus amp<strong>le</strong>s informations <strong>sur</strong> ce sujet.‣ Emission par l'ARP d'une AMM provisoire avec <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> régularisationL'ARP émettra ensuite une AMM provisoire aux <strong>médicaments</strong> répertoriés, avec l’objectif <strong>de</strong>revoir ces produits dans <strong>le</strong>s délais <strong>le</strong>s plus brefs possib<strong>le</strong>s. L'ARP oblige <strong>le</strong> fabricant <strong>à</strong>formu<strong>le</strong>r une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en bonne et due forme selon <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s dispositions en vigueur.Cette procédure d'exception doit être sé<strong>le</strong>ctive et limitée dans <strong>le</strong> temps. Les <strong>médicaments</strong>bénéficiant <strong>de</strong> cette autorisation jouissent <strong>de</strong> la clause <strong>de</strong> non rétroactivité.‣ Dépôt <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> régularisationLes fabricants effectuent alors <strong>le</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d'AMM conformément aux nouvel<strong>le</strong>sdispositions prévues pour ces produits.‣ Examen <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> régularisation par l'ARP et attribution <strong>de</strong>s autorisationsdéfinitivesLes <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s effectuées par <strong>le</strong>s fabricants dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> cette procédure sont traitées parl'ARP en vue <strong>de</strong> l'attribution d'une autorisation définitive. Il est <strong>de</strong> la responsabilité <strong>de</strong> l'ARP<strong>de</strong> définir <strong>le</strong>s procédures adaptées pour ce type <strong>de</strong> régularisation.La réalisation d'un tel inventaire est une lour<strong>de</strong> charge <strong>de</strong> travail <strong>sur</strong>tout dans <strong>de</strong>s pays où i<strong>le</strong>st effectué pour la première fois. Aussi la plupart <strong>de</strong>s pays l’exécutent par étape. L'ARP doitentreprendre cette procédure en parallè<strong>le</strong> avec la <strong>mise</strong> en œuvre <strong>de</strong>s procéduresd’évaluations avant commercialisation <strong>de</strong> produits nouveaux pour <strong>le</strong> pays. Il faut cependantsavoir que cette procédure est très riche d’enseignements, relativement rapi<strong>de</strong>ment. Ainsi el<strong>le</strong>permet :• La possibilité <strong>de</strong> sortir une liste <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> fabriqués par site ;• Un accès immédiat <strong>à</strong> la liste <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> contenant une substance donnée lors <strong>de</strong>l’apparition <strong>de</strong> problèmes associés <strong>à</strong> cette substance ;• La connaissance <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> en concurrence <strong>de</strong> prix ;• La possibilité <strong>de</strong> vérifier <strong>le</strong>s importations qui doivent être limitées aux produitsautorisés.Un tel inventaire doit être réalisé avec la <strong>mise</strong> en place en parallè<strong>le</strong> <strong>de</strong>s procéduresd'autorisation et d'inspection <strong>de</strong>s établissements <strong>de</strong> fabrication.17