30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Références et autres sources documentairesTechnical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. ICHHarmonised Tripartite Gui<strong>de</strong>line. http://www.ich.org/LOB/media/MEDIA559.pdf.[22] Ebauche ligne directrice <strong>à</strong> l’intention <strong>de</strong> l’industrie. Préparation <strong>de</strong> présentations <strong>de</strong>drogue nouvel<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> format du CTD. Direction généra<strong>le</strong> <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> santé et <strong>de</strong>saliments. Ottawa, Santé Canada, 2003.Gestion du risque[23] Application of hazard analysis and critical control point (HACCP) methodology topharmaceuticals. In: WHO Expert Committee on Specifications for PharmaceuticalPreparations. Thirty-seventh report. Genève, Organisation mondia<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Santé, 2003,Annex 7 (OMS, Série <strong>de</strong> Rapports techniques, N° 908).[24] Quality risk management (Q9). International Conference on Harmonisation of TechnicalRequirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. ICH HarmonisedTripartite Gui<strong>de</strong>line. http://www.ich.org/cache/compo/363-272-1.html#Q9Médicaments contrefaits[25] Médicaments contrefaits. Gui<strong>de</strong> pour l'élaboration <strong>de</strong> me<strong>sur</strong>es visant <strong>à</strong> éliminer <strong>le</strong>s<strong>médicaments</strong> contrefaits. Genève, Organisation mondia<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Santé, 2000.Etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stabilitéNote: Il est nécessaire <strong>de</strong> veil<strong>le</strong>r dans un premier temps <strong>à</strong> utiliser <strong>le</strong>s lignes directrices nationa<strong>le</strong>s si el<strong>le</strong>sexistent, régiona<strong>le</strong>s ou <strong>de</strong> l’OMS <strong>le</strong>s plus récentes applicab<strong>le</strong>s <strong>à</strong> votre zone climatique.[26] Lignes directrices pour l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la stabilité <strong>de</strong>s formes pharmaceutiques classiquescontenant <strong>de</strong>s principes actifs connus. Dans : Comité OMS d’experts <strong>de</strong>s spécificationsrelatives aux préparations pharmaceutiques. Trente-quatrième rapport. Genève,Organisation mondia<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Santé, 1996 (OMS, Série <strong>de</strong> Rapports techniques, N° 863).*Voir amen<strong>de</strong>ment ci-<strong>de</strong>ssous*Important: Amendment from the 40 th Report of the WHO Expert Committee on Specificationsfor Pharmaceutical Preparations Geneva, 2006 on Stability testing conditionsThe Secretariat remin<strong>de</strong>d the Committee that the WHO gui<strong>de</strong>lines had beenrevised in the light of harmonization efforts in collaboration with ICH.Subsequently focus had been placed within regional harmonization initiatives onthe recommendations for hot and humid conditions (referred to as Zone IV). Afterextensive discussion the Committee reached consensus that the WHO stabilitygui<strong>de</strong>lines be amen<strong>de</strong>d to ref<strong>le</strong>ct conditions for Zone IV as follows:— Zone IVa (30 <strong>de</strong>grees Celsius and 65% relative humidity); and— Zone IVb (30 <strong>de</strong>grees Celsius and 75% relative humidity).It was agreed that each individual Member State within the former Zone IV wouldneed to indicate whether its territory should be classified as Zone IVa or IVb.[27] Stability testing of active pharmaceutical ingredients and pharmaceutical products -Working document. Genève, Organisation mondia<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Santé. (QAS/06.179/Rev.2).[28] Stability testing of new drug substances and products Q1A (R2). InternationalConference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration ofPharmaceuticals for Human Use. ICH Harmonised Tripartite Gui<strong>de</strong>line.http://www.ich.org/cache/compo/363-272-1.html#Q1A(R2).125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!