Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe 3Etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stabilité du produit finiVolume et page :Résumer <strong>le</strong>s informations qui ont été fournies concernant la stabilité chimique et physicochimique duproduit fini, en indiquant :‐ <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> lots testés, et‐ si <strong>le</strong>s lots testés concernaient la formulation dans <strong>le</strong> conditionnement définitif <strong>de</strong>stiné <strong>à</strong> êtreenregistré, et‐ si <strong>le</strong>s lots testés étaient <strong>de</strong>s lots <strong>de</strong> développement, pilotes ou <strong>de</strong> production, et‐ <strong>le</strong>s conditions dans <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s ils ont été testés, et‐ la durée <strong>de</strong>s essais, et‐ si <strong>le</strong>s propriétés chimiques et physicochimiques pertinentes ont été testées, et‐ si la <strong>de</strong>scription <strong>de</strong> toute nouvel<strong>le</strong> méthodologie d’essai a été fournie, ainsi que <strong>le</strong>s données <strong>de</strong>validation convenab<strong>le</strong>s, et‐ si <strong>le</strong>s résultats ont été soumis <strong>à</strong> une analyse/évaluation convenab<strong>le</strong> (métho<strong>de</strong> statistique ouautre), et‐ si une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> stabilité pendant la pério<strong>de</strong> d’utilisation était nécessaire, et si, <strong>le</strong> cas échéant,el<strong>le</strong> a été conduite.[Il est souvent convenab<strong>le</strong> que l’évaluateur présente la majeure partie <strong>de</strong> ces données sous forme <strong>de</strong>tab<strong>le</strong>au.]Les données <strong>de</strong> stabilité sont-el<strong>le</strong>s pertinentes pour <strong>le</strong> produit qui fait l’objet <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> ?OUI/NONLa conception <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stabilité était-el<strong>le</strong> satisfaisante ? OUI/NONLes résultats <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s montrent-ils une tendance <strong>à</strong> l’instabilité ? Si OUI, donner <strong>de</strong>s détails <strong>sur</strong> <strong>le</strong>sconditions dans <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s cette tendance a été observée et la nature <strong>de</strong>s changements concernant <strong>le</strong>sparamètres chimiques et physicochimiques. OUI/NONSpécifier la durée <strong>de</strong> validité et <strong>le</strong>s conditions <strong>de</strong> conservation proposées par <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur :La durée <strong>de</strong> validité et <strong>le</strong>s conditions <strong>de</strong> conservation proposées sont-el<strong>le</strong>s acceptab<strong>le</strong>s au regard <strong>de</strong>l’analyse/évaluation <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> stabilité, et <strong>de</strong> la différence entre <strong>le</strong>s spécifications <strong>à</strong>libération et <strong>à</strong> péremption ? Si NON, recomman<strong>de</strong>r une autre durée <strong>de</strong> validité et d’autres conditions<strong>de</strong> conservation, et/ou la conduite d’essais complémentaires. OUI/NONL’information fournie dans cette section <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est-el<strong>le</strong> satisfaisante ?OUI/NONRésumé <strong>de</strong> la pharmacologie, toxicologie et efficacité du produitVolume et page :163