30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Contenu d'une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>Qu’est-ce qu’un pays d’origine ?Dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> ce gui<strong>de</strong>, <strong>le</strong> pays d’origine est défini comme <strong>le</strong> pays dans <strong>le</strong>/<strong>le</strong>squels estsitué <strong>le</strong> titulaire <strong>de</strong> l’AMM ou bien <strong>le</strong> pays où est effectuée la libération <strong>de</strong> la formepharmaceutique fina<strong>le</strong> du médicament.NB : L’importance <strong>de</strong> cette notion est consécutive <strong>à</strong> la comp<strong>le</strong>xité due <strong>à</strong> l’organisation ducommerce international. Chaque ARP doit être vigilante <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s confusions possib<strong>le</strong>s avec lanotion <strong>de</strong> pays <strong>de</strong> provenance et <strong>de</strong> fractionnement/dilution <strong>de</strong>s responsabilités <strong>de</strong> manièregénéra<strong>le</strong>.Pour <strong>le</strong>s produits fabriqués <strong>sur</strong> <strong>le</strong> territoire national :Le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir pour tous <strong>le</strong>s sites implantés <strong>sur</strong> <strong>le</strong> territoire national, une copie<strong>de</strong> la licence établie par l’ARP et du certificat <strong>de</strong> BPF s'inspirant du certificat modè<strong>le</strong> BPF <strong>de</strong>l’OMS.5.4.14. Description détaillée et validation du procédé <strong>de</strong> fabrication du produitfiniLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur doit fournir :• Un diagramme montrant <strong>le</strong>s différentes étapes du procédé et <strong>à</strong> quel<strong>le</strong> étape <strong>le</strong>smatières entrent dans <strong>le</strong> processus. Les étapes critiques et <strong>le</strong>s points auxquels ont lieu<strong>le</strong>s contrô<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s procédés, en cours <strong>de</strong> fabrication ou en fin <strong>de</strong> production doiventêtre i<strong>de</strong>ntifiés.• La <strong>de</strong>scription détaillée du procédé <strong>de</strong> fabrication pour chaque dosage et formulationdu produit fini, y compris pour <strong>le</strong> conditionnement et l’étiquetage. Cette <strong>de</strong>scriptiondoit notamment mentionnée <strong>le</strong>s quantités d’ingrédients dispensés, l’i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>séquipements par type et capacités, <strong>le</strong>s paramètres <strong>de</strong>s procédés (temps et vitesse <strong>de</strong>mélange, tail<strong>le</strong> du tamis <strong>de</strong> broyage, gamme <strong>de</strong>s températures, vitesse <strong>de</strong>s machines <strong>à</strong>comprimés), la liste <strong>de</strong>s contrô<strong>le</strong>s effectués en cours <strong>de</strong> production et <strong>le</strong>urs limites, <strong>le</strong>sprécautions nécessaires pour as<strong>sur</strong>er la qualité du produit (contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’éclairage <strong>de</strong>la température ou <strong>de</strong> l’humidité).Quelques exemp<strong>le</strong>s <strong>de</strong> contrô<strong>le</strong>s en cours <strong>de</strong> fabrication ?(i) granulations : humidité, homogénéité du mélange, <strong>de</strong>nsité en vrac et après tassement,distribution <strong>de</strong> la tail<strong>le</strong> <strong>de</strong>s particu<strong>le</strong>s ;(ii) produits soli<strong>de</strong>s <strong>à</strong> administration ora<strong>le</strong> : poids moyen, variation <strong>de</strong> poids, dureté,épaisseur, friabilité, désintégration, gain <strong>de</strong> poids durant l’enrobage ;(iii) semi soli<strong>de</strong>s : viscosité, homogénéité, pH ;(iv) liqui<strong>de</strong>s : pH, <strong>de</strong>nsité, limpidité <strong>de</strong>s solutions ;(v) parentéra<strong>le</strong>s : apparence, limpidité, volume et poids <strong>de</strong> remplissage, pH, essais d’intégrité<strong>de</strong>s filtres, matière particulaire.• Des copies <strong>de</strong> la formu<strong>le</strong> <strong>de</strong> fabrication et du dossier <strong>de</strong> fabrication pour un lot type<strong>de</strong> production pour chaque concentration proposée, la tail<strong>le</strong> <strong>de</strong> lot commercial et <strong>le</strong>lieu <strong>de</strong> fabrication. La formu<strong>le</strong> origina<strong>le</strong> <strong>de</strong> fabrication doit contenir <strong>le</strong>s informationsindiquées dans <strong>le</strong>s BPF [38] et notamment <strong>le</strong>s éléments suivants :o Différentes sections pour <strong>le</strong>s différentes étapes <strong>de</strong> production (pesée, <strong>mise</strong> enœuvre, conditionnement, étiquetage, etc.) ;105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!