30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Evaluation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d'autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>Dans ce cas, une fois l’évaluation initia<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'ARP terminée, <strong>le</strong> dossier peut être envoyé aucomité <strong>de</strong>s experts. Le comité d’experts peut éga<strong>le</strong>ment poser <strong>de</strong>s questions supplémentairesau <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur. En fonction <strong>de</strong> ses termes <strong>de</strong> référence, <strong>le</strong> comité va émettre un avis <strong>à</strong>l'attention <strong>de</strong> l'ARP, <strong>sur</strong> la base <strong>de</strong>s informations fournies.Lors <strong>de</strong> l’évaluation d’une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> pour un nouveau médicament multisource, <strong>le</strong> comité <strong>de</strong>sexperts doit possé<strong>de</strong>r suffisamment d’informations avant <strong>de</strong> pouvoir donner un avisindépendant du <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur et <strong>de</strong> l’ARP. Les documents préparés par l’ARP doivent êtreobjectifs et toute recommandation doit être justifiée. Voici <strong>le</strong>s éléments d'informations quidoivent au minimum accompagner <strong>le</strong>s documents transmis au comité d'experts.• La <strong>le</strong>ttre <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’AMM <strong>de</strong> l’entreprise ;• Le résumé <strong>de</strong> l’évaluation <strong>de</strong>s données fournies par <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur qui doit porter auminimum <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s éléments suivants :o Les spécifications <strong>de</strong> la matière première et du produit fini, accompagnées <strong>de</strong>toute note <strong>sur</strong> tout sujet que l’évaluateur juge inacceptab<strong>le</strong> ;o Les données <strong>de</strong> stabilité, la durée <strong>de</strong> vie exprimées par <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur et cel<strong>le</strong>srecommandées par l’évaluateur ainsi que <strong>le</strong>s conditions <strong>de</strong> stockage ;o Les preuves <strong>sur</strong> l’interchangeabilité et <strong>le</strong>ur évaluation ;o L’information <strong>sur</strong> <strong>le</strong> produit avec <strong>le</strong>s commentaires <strong>de</strong> l’évaluateur et sesrecommandations ;o Des informations <strong>sur</strong> <strong>le</strong> développement du médicament, <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong>fabrication ;• Les résultats du contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> la qualité du produit ;• Les conclusions <strong>de</strong>s inspections éventuel<strong>le</strong>s réalisées <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong> production ;• Les recommandations fina<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l’évaluateur justifiées par <strong>le</strong>s informations fourniesdans son rapport et <strong>le</strong>s informations fournies par <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur.Décision <strong>de</strong> lʹARPLa personne investie <strong>de</strong>s pouvoirs décisionnels va octroyer ou non l'AMM, en fonction <strong>de</strong>sinformations recueillies et <strong>sur</strong> la base <strong>de</strong>s évaluations effectuées en interne, en externe et <strong>de</strong>savis du comité. Cette décision doit être argumentée, documentée et basée <strong>sur</strong> l'ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> ladocumentation concernant <strong>le</strong> médicament faisant l'objet <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.Notification <strong>de</strong> la décisionL'ARP pourra s’inspirer <strong>de</strong>s modè<strong>le</strong>s <strong>de</strong> <strong>le</strong>ttre fournis en annexe (ML 4 et s. - Annexe 7) pourrédiger <strong>le</strong>s <strong>le</strong>ttres d’acceptation ou <strong>de</strong> rejet.61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!