30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutiqueLes <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs doivent pouvoir enregistrer plus d’un site <strong>de</strong>fabrication pour un produit fini (pour autant qu’ils sont tousacceptab<strong>le</strong>s) parce que cela garantit la continuité <strong>de</strong> la fournitureau cas où l’un <strong>de</strong>s sites ne pourrait continuer <strong>à</strong> fabriquer.Spécifications <strong>de</strong>sexcipientsSpécifications du produitfiniConditionnement /systèmes <strong>de</strong> fermeture etautres accessoiresSi un site <strong>de</strong> fabrication n’est pas acceptab<strong>le</strong>, où s’il y a un délaipour obtenir son certificat BPF, on peut approuverl’enregistrement du produit fini avec un seul site <strong>de</strong> fabrication <strong>à</strong>titre intérimaire. Plus tard on pourra ajouter d’autres sites enprésentant une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> pour une modification.Par cette information, on s’as<strong>sur</strong>e que <strong>le</strong> produit est fabriqué avec<strong>de</strong>s ingrédients <strong>de</strong> qualité. La qualité <strong>de</strong>s excipients est partieprenante <strong>de</strong> la qualité du produit fini.Il est recommandé <strong>de</strong> vérifier que <strong>le</strong>s excipients sont conformes <strong>à</strong>la <strong>de</strong>rnière édition <strong>de</strong> la pharmacopée (EP, JP ou USP), et quechaque lot obtenu par un intermédiaire et non <strong>de</strong> son fabricant,soit testé intégra<strong>le</strong>ment par <strong>le</strong> fabricant du produit fini avantemploi. Les nouveaux excipients seront évalués en application <strong>de</strong>sdispositions déj<strong>à</strong> exposées ci-<strong>de</strong>ssus.On a besoin <strong>de</strong> cette information pour plusieurs raisons :• Pour vérifier qu’il existe <strong>de</strong>s tests et limites applicab<strong>le</strong>s auproduit. En l’absence <strong>de</strong> spécifications approuvées, onmanque <strong>de</strong> base pour rejeter <strong>de</strong>s lots <strong>de</strong> mauvaise qualitéou pour garantir la reproductibilité d’un lot <strong>à</strong> l’autre.• Pour permettre <strong>le</strong>s contrô<strong>le</strong>s du produit fini en laboratoire.Pour cette raison, il faut obtenir <strong>le</strong>s métho<strong>de</strong>s complètes <strong>de</strong>test dans toutes <strong>le</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s ainsi que pour <strong>le</strong>renouvel<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> l’enregistrement.• Pour pouvoir comparer <strong>le</strong>s limites <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> libérationavec <strong>le</strong>s résultats du contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> la qualité pour <strong>le</strong>s lotsutilisés dans <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> biodisponibilité.Voir aussi <strong>le</strong>s commentaires <strong>sur</strong> Tests <strong>de</strong>s ingrédients dans <strong>le</strong>sproduits finis, Tests <strong>de</strong>s impuretés dans <strong>le</strong> produit fini et Tests duproduit fini.• La définition du conditionnement et du système <strong>de</strong> fermetureest un élément important pour établir la stabilité du produit.Par conséquent il est important <strong>de</strong> définir <strong>le</strong> conditionnementet la fermeture proposée pour la vente et <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> stabilité.Par exemp<strong>le</strong> un comprimé peut être stab<strong>le</strong> en blister peuperméab<strong>le</strong> <strong>à</strong> l’humidité (cas du PVC/PVDC) pendant <strong>de</strong>ux ans <strong>à</strong>une température inférieure <strong>à</strong> 30°C, mais instab<strong>le</strong> en blister PVC(fortement perméab<strong>le</strong> <strong>à</strong> l’humidité).La nature <strong>de</strong> tout élément en plastique au contact du produit doitêtre révélée, et doit protéger comme <strong>le</strong> suggère <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>stabilité. La <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong>s plastiques doit être indiquée car el<strong>le</strong> affectela perméabilité <strong>à</strong> l’humidité et <strong>à</strong> l’oxygène.208

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!