30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutiquenouveau produit multisources <strong>de</strong> conduire <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s in vitro pour comparer <strong>le</strong>s impuretésavec cel<strong>le</strong>s du produit <strong>de</strong> comparaison.Une évaluation complète <strong>de</strong>s limites <strong>de</strong>s impuretés <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> connaître la voie <strong>de</strong> synthèseutilisée, ainsi que l’opinion d’un spécialiste expérimenté en chimie organique <strong>sur</strong> <strong>le</strong> type <strong>de</strong>produits secondaires qui peuvent être produits par cette synthèse. On peut alors évaluer sices produits secondaires peuvent être détectés par une métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> détection <strong>de</strong>s impuretés.Il faut conduire une évaluation similaire <strong>de</strong>s voies <strong>de</strong> dégradation et évaluer si ces produits<strong>de</strong> dégradation peuvent être détectés par <strong>de</strong>s tests <strong>de</strong> me<strong>sur</strong>es <strong>de</strong>s impuretés.De loin, la meil<strong>le</strong>ure <strong>de</strong>s solutions est d’avoir contrôlé <strong>le</strong>s principes actifs selon <strong>de</strong>s tests et <strong>de</strong>slimites applicab<strong>le</strong>s <strong>à</strong> cette voie <strong>de</strong> synthèse et <strong>à</strong> ce site <strong>de</strong> fabrication. Il est possib<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong> fairepar <strong>de</strong>s pays dont <strong>le</strong>s ARP sont bien équipées. Mais on reconnaît que <strong>le</strong> résultat peut ne pasêtre atteignab<strong>le</strong> par toutes <strong>le</strong>s ARP pour <strong>le</strong>s raisons suivantes:1. L’ARP déci<strong>de</strong> que pour <strong>de</strong>s raisons financières el<strong>le</strong> ne peut al<strong>le</strong>r aussi loin dans <strong>le</strong>détail <strong>de</strong> l’évaluation.2. La réalité veut que nombre <strong>de</strong> matières premières pharmaceutiques passent pardifférentes mains et que la détermination <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur véritab<strong>le</strong> origine reste obscure.Acheter <strong>à</strong> <strong>de</strong>s intermédiaires n’est donc pas recommandé, mais on s’accor<strong>de</strong> <strong>à</strong>reconnaître que cela se produit parfois, par exemp<strong>le</strong> quand <strong>le</strong> prix est un facteurdéterminant d’accessibilité. Bien sûr on insiste pour reconnaître que cette situationn’est pas souhaitab<strong>le</strong>.Dans ces <strong>de</strong>ux cas, <strong>le</strong>s ARP plus petites peuvent déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> reconnaître la conformité <strong>de</strong>sprincipes actifs aux exigences <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s impuretés <strong>de</strong> la pharmacopée. Il est alors recommandé<strong>de</strong> suivre ceci:• Deman<strong>de</strong>r <strong>de</strong> respecter la <strong>de</strong>rnière édition <strong>de</strong> la pharmacopée <strong>de</strong> manière <strong>à</strong> profiter<strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières <strong>mise</strong>s <strong>à</strong> jours <strong>de</strong>s données disponib<strong>le</strong>s <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s propriétés importantes <strong>de</strong>smatières premières, particulièrement <strong>à</strong> propos <strong>de</strong>s contaminants et <strong>de</strong>s méthodologies<strong>de</strong>s tests.• Chaque lot <strong>de</strong> principe actif doit être entièrement contrôlé conformes auxspécifications du produit fini.• Le fabricant doit pouvoir fournir pour chaque lot un certificat <strong>de</strong> conformité, et cecertificat doit respecter <strong>le</strong>s recommandations <strong>de</strong>s lignes directrices <strong>de</strong>s BPF <strong>de</strong>l’OMS [38].Conseils <strong>sur</strong> l'analyses <strong>de</strong>s principes actifsLes procédures d’analyse <strong>de</strong>s principes actifs <strong>de</strong>vraient être spécifiques aux principes actifsen présence d’impuretés. Cependant ceci n’est pas essentiel si <strong>le</strong> reste <strong>de</strong> la monographiecontrô<strong>le</strong> entièrement tous <strong>le</strong>s types d’impuretés, y compris si nécessaire <strong>le</strong>s produits <strong>de</strong>dégradation, <strong>le</strong>s produits dérivés <strong>de</strong> la synthèse, <strong>le</strong>s métaux lourds et <strong>le</strong>s contaminantsincombustib<strong>le</strong>s.Conseils <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s propriétés physicochimiques <strong>de</strong>s principes actifsIl peut s’avérer nécessaire <strong>de</strong> contrô<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s propriétés physicochimiques <strong>de</strong>s principes actifs,par exemp<strong>le</strong> (si nécessaire) la tail<strong>le</strong> <strong>de</strong>s particu<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s formes polymorphes quand cesparamètres sont critiques pour une bonne performance du produit fini.180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!