30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutiquePour <strong>le</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s concernant <strong>de</strong> nouveaux principes actifs, nouvel<strong>le</strong>s indications, nouvel<strong>le</strong>spopulations <strong>de</strong> patients, rectification <strong>de</strong> l’information <strong>sur</strong> <strong>le</strong> produit, nouvel<strong>le</strong>s voies d’administration,nouvel<strong>le</strong>s formes pharmaceutiques, toutes <strong>le</strong>s formes <strong>à</strong> libération modifiée et nouvel<strong>le</strong>s associations <strong>de</strong>principes actifs :- <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur a-t-il fourni une information complète <strong>sur</strong> la pharmacologie, la toxicologie et la sécuritéclinique ainsi que l’efficacité tel<strong>le</strong>s que définies dans <strong>le</strong>s lignes directrices <strong>de</strong> votre pays ?OUI/NON/SANS OBJET- un rapport d’évaluation a-t-il été préparé par l’ARP ou l’un <strong>de</strong> ses comités consultatifs d’experts ?OUI/NON/SANS OBJET- un certificat <strong>de</strong> type OMS satisfaisant et actualisé a-t-il été fourni <strong>à</strong> la place <strong>de</strong> l’information <strong>sur</strong> lasécurité clinique et l’efficacité mentionnée au point a) ci-<strong>de</strong>ssus ?OUI/NON/SANS OBJETLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur a-t-il fourni <strong>le</strong>s copies <strong>de</strong>s références essentiel<strong>le</strong>s publiées dans la littérature scientifiqueen faveur <strong>de</strong> la sécurité et <strong>de</strong> l’efficacité clinique du produit ?OUI/NON/SANS OBJETL’information fournie dans cette section <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est-el<strong>le</strong> satisfaisante ?OUI/NONInterchangeabilitéVolume et page :Le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur a-t-il fourni une information ou <strong>de</strong>s arguments satisfaisants concernantl’interchangeabilité du produit avec <strong>le</strong>s produits existant déj<strong>à</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> par rapport <strong>à</strong> la qualité, lastabilité, l’équiva<strong>le</strong>nce thérapeutique, l’information <strong>sur</strong> <strong>le</strong> produit et l’étiquetage ? OUI/NON/SANSOBJETSi <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur a soumis <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> bioéquiva<strong>le</strong>nce, ont-el<strong>le</strong>s été conduites dans une structurefiab<strong>le</strong>, en utilisant <strong>le</strong> produit <strong>de</strong> référence approprié ?OUI/NON/SANS OBJETLe <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur a-t-il examiné <strong>le</strong> potentiel al<strong>le</strong>rgène <strong>de</strong> tout nouvel excipient dans la formulation ?OUI/NON/SANS OBJETRésumer <strong>le</strong>s conclusions du <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur et indiquer si el<strong>le</strong>s sont acceptab<strong>le</strong>s.L’information fournie dans cette section <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est-el<strong>le</strong> satisfaisante ?OUI/NON164

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!