30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutiqueModè<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong>ttre 5 : Lettre <strong>de</strong> notification d'une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> renouvel<strong>le</strong>ment acceptéeLe directeur général[Nom <strong>de</strong> l’entreprise][Adresse][Date]:Numéro <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>………….Madame, MonsieurJe fais référence <strong>à</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du [date <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>] pour <strong>le</strong> renouvel<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> l’autorisation<strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>:Nom commercial……………………………………………………..Nom générique D.C.I.……………………………………………………..Concentration par unité……………………………………………………..Forme pharmaceutique……………………………………………………..Nom du titulaire* <strong>de</strong> l’autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> …………………………..[*ce doit être la personne ou l’entreprise qui détient l’autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>.]L’évaluation <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> référencée plus haut est finie. Cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est approuvéeselon la loi [indiquer la loi en référence], dans <strong>le</strong>s conditions contenues dans cette <strong>le</strong>ttre et sesannexes. Cette <strong>le</strong>ttre et ses annexes constituent l’autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>. Lesréférences <strong>de</strong> cette autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> sont <strong>le</strong>s suivantes. Nous attirons votreattention <strong>sur</strong> <strong>le</strong> fait que certaines conditions peuvent avoir changées <strong>de</strong>puis la précé<strong>de</strong>nte.Numéro référence <strong>de</strong> l’<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>…………………………………………………………Date <strong>de</strong> début <strong>de</strong> l’autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>…………………………………………………………Date <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> l’autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>…………………….…………………………………..Conditions applicab<strong>le</strong>s <strong>à</strong> cette autorisation <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong>:Les conditions généra<strong>le</strong>s applicab<strong>le</strong>s <strong>à</strong> tout médicament :• Le produit doit se conformer <strong>à</strong> toutes <strong>le</strong>s informations fournies dans la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> etmodifiées par toute correspondance suivante.• Aucun changement ne peut être fait sans accord préalab<strong>le</strong>, sauf ceux prévus par larég<strong>le</strong>mentation appelée « Changements <strong>de</strong>s aspects d’un médicament pouvant êtrefaits sans accord préalab<strong>le</strong> ». Les conditions <strong>de</strong> cette disposition s’appliquent alors.• Les sites <strong>de</strong> fabrication approuvés sont indiqués dans l’annexe 1.• La durée <strong>de</strong> validité autorisée est indiquée dans l’annexe 2.• La seu<strong>le</strong> information <strong>sur</strong> <strong>le</strong> produit autorisée qui peut être donnée avec <strong>le</strong> produit ou <strong>à</strong>son sujet est cel<strong>le</strong> disponib<strong>le</strong> dans l’annexe 3.• L’information <strong>sur</strong> <strong>le</strong> produit ne peut être modifiée sans accord préalab<strong>le</strong>, sauf en cas<strong>de</strong> conditions <strong>de</strong> sécurité qui limiteraient encore plus l’emploi du produit. Toutemodification relative <strong>à</strong> un changement touchant <strong>à</strong> la sécurité du produit doit être222

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!