30.07.2015 Views

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Autorisation</strong> <strong>de</strong> <strong>mise</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong> <strong>marché</strong> <strong>de</strong>s <strong>médicaments</strong> <strong>à</strong> <strong>usage</strong> humain notamment d’origine multisource (génériques)Manuel <strong>à</strong> l'<strong>usage</strong> <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>mentation pharmaceutique• Définir <strong>le</strong>s modifications mineures ne <strong>de</strong>mandant pas d’accord préalab<strong>le</strong> ou <strong>de</strong>vantêtre notifiées ;• Avoir une règ<strong>le</strong> permettant <strong>de</strong> ne pas lancer systématiquement une vérificationchaque fois qu’un laboratoire pharmaceutique présente une modification mineure(alors que si la modification présente un risque majeur, la procédure <strong>de</strong>vra être lancée)• Dans <strong>le</strong>s cas où un accord préalab<strong>le</strong> est nécessaire, définir <strong>le</strong>s informations <strong>à</strong> fournirdans <strong>de</strong>s instructions écrites pour permettre aux laboratoires pharmaceutiques d’entenir compte dans <strong>le</strong>ur planification ;• Evaluer rapi<strong>de</strong>ment <strong>le</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> modifications ;• Evaluer au hasard, lors d’inspections BPF, la documentation du laboratoirepharmaceutique pour comparer sa conformité avec <strong>le</strong>s termes <strong>de</strong> l’ AMM ;• Faire respecter la législation <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s modifications non autorisées.La Figure 6 décrit <strong>le</strong>s différents cas qui se peuvent se présenter <strong>à</strong> une ARP et <strong>le</strong>s modalitéspratiques généra<strong>le</strong>s qu'el<strong>le</strong> peut mettre en œuvre.Figure 6Exemp<strong>le</strong>s <strong>de</strong> modalités <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong>s modificationsModification <strong>à</strong>apporter au dossierinitialModificationmineuresAutresmodificationsAvec approbationpréalab<strong>le</strong>Sans approbationpréalab<strong>le</strong>ModificationsmajeuresModificationsnécessitant unnouveau dossierInformation <strong>de</strong>l’ARP selondispositions envigueur délai,formatInformation <strong>de</strong> l’ARPselon dispositions envigueur délai, formatDépôt d’undossier <strong>de</strong>modificationmajeureDépôt d’unnouveau dossierVérification parl’ARPEvaluation <strong>de</strong> lamodificationEvaluation <strong>de</strong> la<strong>de</strong>man<strong>de</strong>Réponse <strong>de</strong>l’ARPIntervention <strong>de</strong>l’ARP (selonstratégie établie)Décision <strong>de</strong>modification parl’ARPDécision d’AMMpar l’ARP88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!