11.01.2013 Views

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

128<br />

g. g o g o l a S v i l i. qarTuli zmna<br />

aramed droisa da sxva elementebis mixedviTac~ (iqve, gv. 270).<br />

erTi mniSvnelovani Sedegi isicaa, rom `aspeqti SeiZina III<br />

seriis formebma da saxelzmnebma~ (iqve, gv. 271).<br />

aq KuradGebas gavamaxvilebT im faqtze, rom aspeqtian<br />

zmnebSi zmniswini apirispirebs srul da usrul formebs sa samsa sa samsa<br />

msave msa ve<br />

se seriaSi se<br />

Si da da sa saxel sa saxel<br />

xelzmneb<br />

zmnebSi<br />

Si. Si . am faqts kvlavac movubrundebiT. moswrebulad<br />

Tqva mecnierma: `zmniswinma zmnas misca aspeqti axal<br />

safuZvelze, magram am aspeqtma usrulobis SemTxvevaSi zmnas waarTva<br />

zmniswini~... (iqve).<br />

Tumca ase erTmniSvnelovnad, rogorc Cans, Znelia saubari.<br />

a. SaniZe wers: `eyvi ar aris, rom dGevan dGevande dGevan dGevande<br />

deli li as aspeq as<br />

peq peqti ti sa sazo sa<br />

zo zoga zo ga-<br />

dod dod warmo warmoqmnis warmo qmnis ka kate ka kate<br />

tego<br />

gori<br />

riaa<br />

aa, aa , mag magram mag ram ver ver vi vitKviT vi KviT KviT, KviT , rom rom mas<br />

mas<br />

mTlad mTlad gawKve gawKveti gawKve gawKveti<br />

tili ti li hqon hqondes hqon<br />

des kav kavSi kav<br />

Si Siri Si ri uGle uGlebas uGle uGlebas<br />

basTan<br />

Tan~ Tan (iqve, gv.<br />

276). sxvagan: `daskvna: as aspeqts as peqts uGle uGlebis uGle<br />

bis far fargle far<br />

gle glebi<br />

bidan dan sul gga<br />

g<br />

mo mosu mo<br />

su sulad lad ver ver mi miviC mi miviC<br />

viCnevT<br />

nevT, nevT , mas ram ramde ram<br />

de denad<br />

nadme nad me ki kidev ki<br />

dev Se SerCe Se SerCe<br />

rCeni<br />

nili ni li aqvs<br />

aqvs<br />

uGle uGlebis uGle bis ka kate ka<br />

te tego<br />

gori<br />

riis is niS niSne niS niSne<br />

nebi<br />

bi~ bi (iqve, gv. 277).<br />

aq Cven im SemTxvevasTan gvaqvs saqme, SesavalSi rom vwerdiT:<br />

erTi enobrivi movlena, orgvari kvalifikacia... aspeqti ar<br />

aris uGlebis kategoria, amitom dro-kiloTa sistemis agebisas<br />

aspeqtiT gansxvavebuli formebi (akeTa _ gaakeTa, akeTos _ gaakeTos,<br />

ukeTebia _ gaukeTebia...) ar CaiTvleba sxvadasxva mwkrivis<br />

formebad. amitom sistema 11 erTeuls (mwkrivs) Seicavs. es Ziri-<br />

Tadi Tvalsazrsia avtorisa. Tumca imasac uSvebs, rom `aspeqts<br />

uGlebis farglebidan sul gamosulad ver miviCnevT, mas ramdenadme<br />

kidev SerCenili aqvs uGlebis kategoriis niSnebio~.<br />

da aq gvTavazobs SemaJamebel paragrafs _ `cxrili~ ($ 343):<br />

`dagvrCa erTi: SevaJamoT zemoT naTqvami (igulisxmeba aspeqtisadmi<br />

miZGvnili msJeloba) cxrilSi, romelic mokled da TvalsaCinod<br />

warmogvidgens aspeqtis viTarebas dGevandel qarTulSi. magaliTebad<br />

moKvanilia sami zmna: `texa~ zmnis sru sruli sru sru li uGle uGleba uGle<br />

ba subieqturi<br />

pirebis mixedviT Ti TiTo Ti To se seri se seri<br />

riis ri is Ti TiTo Ti<br />

To mwkr mwkrivSi mwkr<br />

vSi (I seriaSi<br />

orive wrisaTvis), merme ki samive zmnis 1-li sub. piris formebi<br />

Tvi TviTe Tvi TviTe<br />

Teul Te ul mwkriv mwkrivSi mwkriv mwkrivSi<br />

Si, Si , garda warTqm. brZanebiTisa, sadac me-2 piris<br />

formebia moKvanili (a. SaniZe, 1973, gv. 278-279).<br />

Se SeJa Se SeJa<br />

Jame<br />

mebu mebu<br />

buli li sa saxiT sa<br />

xiT warmodgenili sru sruli sru li uGle uGleba uGle<br />

ba Ti TiTo Ti<br />

To se seri se ri-<br />

is is Ti TiTo Ti To mwkriv mwkrivSi mwkriv Si faqtobriv emTxveva dimitri Kifianis princips,<br />

romelsac `gramatikis safuZvlebSi~, swored `cxrilis~ win sagange-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!