11.01.2013 Views

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

200<br />

g. g o g o l a S v i l i. qarTuli zmna<br />

Se SeniS Se<br />

niS niSvna<br />

vna: vna : 1. gansxvavebulia am mwkrivTa xmarebis sixSire<br />

aGniSnul dialeqtebSi: Tu fSaurSi maTi<br />

gamoKeneba Cveulebrivi faqtia, moxeursa da<br />

mTiulur-gudmaKrulSi SedarebiT iSviaTia.<br />

2. moxeurSi aris tendencia xolmeobiTobis organuli<br />

warmoebis nawilakiani warmoebiT Secvlisa,<br />

`xolmeobiTis gamoKenebis sayiroeba darCa,<br />

magram gamoxatvis forma Seicvala... far-<br />

Tod gavrcelda -ke ke nawilakis gamoKeneba `xolmes~<br />

funqciiT~ (i. qavTaraZe, 1985, gv. 57). saintereso<br />

suraTia: gverdigverd dasturdeba sami<br />

varianti _ arqauli, gardamavali da axali:<br />

I xolmeobiTi _ akeTebdis, akeTebdis-ke, akeTebda-ke;<br />

II xolmeobiTi _ akeTis, akeTis-ke, akeTa-ke.<br />

4. erTgvarovania viTareba TuSurSi, kaxurSi, qarTlursa<br />

da fereidnul dialeqtebSi (T. uTurgaiZe, 1960; g. cocaniZe,<br />

1970; a. martirosovi, g. imnaiSvili, 1956; g. imnaiSvili, 1953;<br />

ar. Ciqobava, 1927; b. JorbenaZe, 1989...). am dialeqtebSi saliteraturo<br />

qarTulisagan gansxvavebuli ori mwkrivi dasturdeba: I<br />

da II xolmeobiTebi. warmoebis principiTa da saSualebebiT Tu-<br />

Suri xolmeobiTebi xevsurulis identuria; qarTluri, kaxuri<br />

da fereidnuli xolmeobiTebi Zveli qarTuliseburia.<br />

am dialeqtebis xevsurulisagan III xolmeobiTis arqona ganasxvavebs;<br />

fSauris, moxeurisa da mTiulur-gudamaKrulisagan _<br />

TxovniT-waqezebiTi mwkrivis arqona.<br />

7777....3333. . . . dro----ki dro dro dro ki kilo kilo<br />

loTa loTa<br />

Ta Ta siste sis sis siste<br />

tema tema<br />

ma ma dasav da da dasav<br />

savlur savlur<br />

lur lur diaaaaleq di di di leqteb leq leqtebSi<br />

teb tebSi<br />

Si Si<br />

specifikur viTarebas qmnis qarTuli enis dasavlur dialeqtTa<br />

erTi Jgufi _ imeruli, leCxumuri, rayuli da guruli.<br />

dialeqtTa am JgufSi gamoiKo IV seria sami mwkriviT: TurmeobiTi<br />

III (minavala, nawera), TurmeobiTi IV (minavaliKo, naweriKo)<br />

da kavSirebiTi IV (minavaliKos, naweriKos) (g. rogava, 1953). am tipis<br />

warmoeba megrulis gavleniT ixsneba (<strong>arn</strong>. Ciqobava, 1936, gv.<br />

146). `qarTuli enis dasavlur kiloebs Soris qvemoimeruli erTa-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!