11.01.2013 Views

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

arn. Ciqobavas saxelobis enaTmecnierebis instituti Arnold ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tavi III. pirisa da ricxvis niSanTa sistemis sakiTxebi qarTulSi 261<br />

k. gamsaxurdia: `akademikosi Tofuria kvlav mtruladaa<br />

ganwKobili `h~ da `s~-s mimarT... Cveni lingvistebi amtkiceben,<br />

`h~ Krua da amitom aGar gvesayiroebao. es gaxlavT smenis ameraciis<br />

Sedegi sitKvebSi: `hqonda~, `mihqris~, sruliad araa es asoniSani<br />

Kru. miqris _ es xom Gimilis momgvreli sitKvaa... igivea<br />

`hKvavis~ nacvlad `Kvavis~ rom iTqvas... me gaocebuli var, ram<br />

SeaZulaT Cvens enaTmecnierebs hae... savsebiT gaugebaria, rad SeiZules<br />

asoniSani sani. `Cans~ _ ra qarTulia; ucilod unda daiweros<br />

`sCans~, `swers~ da ara `wers~ (k. gamsaxurdia, 1967, gv. 261).<br />

cxadia, mecnieruli kamaTi aq warmodgenili azrebis Sesaxeb<br />

Sedegs ver mogvcems. Cven SeiZleba kiTxva davsvaT: ratom uCndebaT<br />

survili mwerlebs, ekamaTon enaTmecnierebs? xom aris saki-<br />

Txebi, romlebSic isini eTanxmebian lingvistebs? aq ra xdeba?<br />

ras xedaven mwerlebi am formebSi (hKvavis, sCans...) iseTs, rasac<br />

ver vamCnevT enaTmecnierebi? ratom miaCniaT, rom am konkretul<br />

SemTxvevaSi hKva hKvavis hKva hKvavis<br />

vis, vis , sCans sCans da misTanania (e. i. aranormatuli)<br />

swori da ara, ase vTqvaT, normatuli (Kvavis, Cans...) formebi?<br />

xom ar dadga dro, vi visa vi visa<br />

saub<br />

ubroT ub roT h h da da da s s pre prefiq pre prefiq<br />

fiqse<br />

sebis se bis raGac<br />

sxva sxva fun funqci fun funqci<br />

qcieb<br />

ebze ebze<br />

ze am tipis (e. w. aranormatul) formebSi?<br />

erTi konkretuli magaliTi: Zvel qarTulSi S2 piris niSani<br />

brZanebiTis formebSi ar gvqonda:<br />

TxrobiTi: da-s-were<br />

h-kiTxe<br />

da es iKo wesi.<br />

brZanebiTi: da-were!<br />

kiTxe!<br />

Tanamedrove qarTulSi xSir SemTxvevaSi Tu TxrobiTSi S2<br />

h an s dakargulia, brZanebiTis formebSi Cndeba:<br />

ar gastKdeT gastKdeT, gastKdeT qarTvlis Svilebo! (g. leon.)<br />

aG aG-s-deq aG deq deq, deq saqarTvelov! (g. leon.)<br />

ga ga-s-wi ga<br />

wi wi, wi , ga ga-h-kur ga<br />

kur kurcxle<br />

cxle, cxle , Cemo merano! (n. baraT.)<br />

nu s-ti ti tiri<br />

ri, ri mSveniero! (v. b<strong>arn</strong>.)<br />

nu s-Cqa Cqa Cqarob<br />

rob, rob Kaflan! (b. b<strong>arn</strong>.)<br />

droSa qveiT da da-s-wie da wie wie! wie (m. Javax.)<br />

ar ga ga-h-be ga<br />

be bedo bedo<br />

do! do (m. Javax.)<br />

s-TqviT TqviT TqviT, TqviT mi miam mi<br />

am ambeT<br />

beT, beT ra moxda! (m. Javax.)<br />

midi, da da-h-ka da ka ka! ka (m. Javax.)<br />

ratom aris `ade ade adeqi<br />

qi.~, qi magram `Se Se Se-s-deq Se deq deq!~ deq da misTanani.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!