UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - fasopo

al Derg condotta in maniera “discreta” attraverso le associazioni tradizionali di auto-
aiuto (idir) che erano state ufficialmente soppresse dal Derg. Ad essi non resterà però
che recitare il ruolo di ignare comparse, come testimonia Beyene Petros,
rappresentante dell’Hadiya National Democratic Organization 238 :
“Ci fu una seria discussione con Seyoum Mesfin in cui lui ci spiegò le intenzioni
dell’EPRDF e come loro affrontavano il problema. Dopo il Comitato esecutivo
dell’HNDO incontrò Tewolde Wolde Michael al Palazzo di Stato. Aveva una copia
scritta a mano della Carta da cui lesse le parti principali dei capitoli. Io apprendevo. Fu
un gesto magnanimo e positivo: l’EPRDF non aveva minacce o rivali ma ora invitavano
altri che non avevano contribuito ad una conferenza. Eravamo cautamente colpiti: che
intenzioni hanno? Che cosa bolle in pentola?” 239
Questo processo si inserisce in un contesto continentale in cui l’organizzazione
di una conferenza nazionale di transizione è salutato con entusiasmo come uno degli
strumenti principali attraverso cui promuovere e facilitare l’ondata africana di
democratizzazione che all’inizio degli anni novanta suscita le speranze di politici e
osservatori 240 . Lungi dal rappresentare lo “spazio pubblico della parola” in cui
maturerà ad esempio in Benin il germe del pluralismo 241 , la Conferenza di
Transizione etiopica si risolve invece nel mantenimento formale di una promessa fatta
durante la conferenza di Londra 242 e in un palco su cui viene messa in scena la
legittimazione nazionale dall’EPRDF. Un processo che, sostiene Sarah Vaughan,
anche se formalmente non si conclude con “one party government” si risolve
comunque in una “one party dynamic” 243 .
La Conferenza di Transizione conclude i suoi lavori con la nomina del
Consiglio dei rappresentanti composto da 87 membri, di cui 32 dell’EPRDF, 12
dell’OLF ed il resto espressione delle forze minori. Meles Zenawi diventa presidente
del governo di transizione (Transitional Government of Ethiopia – TGE), mentre il
leader dell’EPDM Tamrat Layne è nominato primo Ministro. All’EPRDF vanno
anche i ministeri chiave della difesa e degli esteri, mentre all’OLF vengono
238 Organizzazione nazionale democratica Hadiya
239 Citato in S. Vaughan, The Addis Ababa transitional conference of July 1991: its origins, history
and significance,op.cit, p. 36-37.
240 Cfr J. F. Clark, National conferences and democratization in Francophone Africa, in Mbaku,
Ihonvbere, “Multiparty democracy and Political Change: Constraints to democratization in Africa”,
Trenta, NJ, Africa World Press, 2006.
241 Cfr R. Banegas, La democratie à pas de caméléon. Transition et imaginaires politiques au Benin,
Paris, Karthala, 2003.
242 T Lyons, “Closing the Transition: the May 1995 Elections in Ethiopia”, in Journal of Modern
African Studies, vol. 34.1, 1996, 121-142.
243 Cfr S. Vaughan, The Addis Ababa transitional conference of July 1991: its origins, history and
significance, op.cit.
75