Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S E Z I O N E<br />
PENALISTICA Il codice <strong>penale</strong> della Repubblica d’Albania<br />
326<br />
vanza dei percorsi di volo, delle piste di atterraggio, dei corridoi aerei o della quota di volo stabilita,<br />
sono puniti con la pena pecuniaria oppure con la pena detentiva fino a cinque anni.<br />
Capo IX<br />
DEGLI ILLECITI PENALI CONTRO LA GIUSTIZIA<br />
300. Omessa denuncia di un crimine. – L’omessa denuncia agli organi inquirenti, al tribunale,<br />
agli organi dell’ordine pubblico, dell’autorità o dell’amministrazione, di un crimine in corso<br />
di e<strong>sec</strong>uzione oppure che è già stato compiuto, è punita con la pena pecuniaria oppure con la<br />
pena detentiva fino a tre anni.<br />
Sono esclusi dall’obbligo di denuncia gli ascendenti, i discendenti, i fratelli e le sorelle, ilconiuge,<br />
gli adottanti e gli adottati, nonché le persone che sono obbligate a conservare un segreto<br />
conosciuto a causa del dovere o della professione.<br />
301. Azioni che impediscono la scoperta della verità. – Il compimento di azioni volte a modificare<br />
il luogo dove è stato commesso l’illecito <strong>penale</strong> danneggiando, modificando oppure cancellando<br />
le sue tracce, ovvero spostando, nascondendo, eliminando, sottraendo, falsificando un<br />
oggetto o un documento, allo scopo di ostacolare e impedire la scoperta dell’illecito <strong>penale</strong> e del<br />
suo autore, è punito con la pena pecuniaria oppure con la pena detentiva fino a tre anni.<br />
302. Sostegno all’autore del crimine ( 126 ). – Fornire all’autore di un crimine viveri, altri mezzi<br />
di sussistenza, o assicurargli un’abitazione, un alloggio, ovvero ogni altro mezzo, al fine di sottrarsi<br />
alla ricerca, alla cattura o all’arresto, è punito con la pena pecuniaria oppure con la pena<br />
detentiva fino a cinque anni.<br />
Il medesimo fatto, quando è compiuto in connessione con gli illeciti penali previsti dagli articoli<br />
234/a, 234/b, 284/a, 333 e 333/a del presente codice, è punito con la pena detentiva da<br />
due a sette anni.<br />
Sono esenti dalla responsabilità <strong>penale</strong> gli ascendenti e i discendenti, i fratelli e le sorelle, il<br />
coniuge, gli adottanti e gli adottati.<br />
303. Occultamento o eliminazione di cadavere. – Occultare o eliminare il cadavere di una<br />
persona, vittima di un omicidio oppure di altre azioni violente, al fine di aiutare l’autore del crimine<br />
a sottrarsi alla ricerca, alla cattura e all’arresto, sono puniti con la pena pecuniaria oppure<br />
con la pena detentiva fino a cinque anni.<br />
304. Obbligo di rivelare una prova. – Omettere di presentarsi immediatamente dinanzi agli<br />
organi della procura, al tribunale oppure agli organi dell’ordine, per denunciare o per testimoniare<br />
su una prova che si sa essere decisiva sull’innocenza della persona accusata o condannata<br />
per un illecito <strong>penale</strong>, è punito con la pena pecuniaria oppure con la pena detentiva fino a cinque<br />
anni.<br />
Sono esenti dall’obbligo di denuncia l’autore dell’illecito <strong>penale</strong>, nonché le persone che ven-<br />
( 126 ) Il <strong>sec</strong>ondo paragrafo dell’articolo è stato aggiunto dall’art. 25 l. 16 settembre 2004 n.<br />
9275.