Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S E Z I O N E paolo pittaro<br />
PENALISTICA Il codice <strong>penale</strong> albanese: un’introduzione<br />
<strong>21</strong>4<br />
no le nostrane di cui agli art. 62 e 61 c.p., comprese le c.d. attenuanti generiche<br />
previste dall’art. 49, non dissimile dall’art. 62-bis del codice italiano. Manca<br />
la statuizione del quantum di diminuzione ovvero di aumento della pena,<br />
ma non a caso. A ben vedere, le circostanze, rientrando fra i parametri che regolano<br />
la discrezionalità del giudice nell’irrogare la pena, operano all’interno e<br />
non all’esterno della pena edittale, come quelle del codice <strong>penale</strong> italiano.<br />
Tant’è che il codice albanese, quando prevede che si possa superare gli argini<br />
della forbice edittale, lo dice apertamente.<br />
Ne è chiaro esempio l’art. 53, rubricato proprio «Riduzione della pena sotto<br />
i limiti previsti dalla legge», il quale sancisce che «il tribunale, in ipotesi particolari,<br />
quando ritiene che l’illecito e il suo autore mostrano una pericolosità<br />
lieve, e in presenza di circostanze attenuanti, può stabilire una pena sotto il<br />
minimo legale ovvero una pena di specie più tenue di quella prevista dalla disposizione».<br />
Se il reo è poi una persona minorenne, tenuto conto della pericolosità lieve<br />
dell’illecito <strong>penale</strong>, delle circostanze concrete della sua commissione, del comportamento<br />
precedente del minore, questi può essere perfino esentato dalla<br />
pena e, eventualmente, assegnato ad un’istituzione educativa (art. 52).<br />
Molto ampia la discrezionalità del giudice in ipotesi di concorso di reati. Ai<br />
sensi dell’art. 55, quando la persona ha commesso più illeciti penali (e lo stesso<br />
avviene ex art. 56 dopo la sentenza di condanna e prima che la pena sia totalmente<br />
espiata), dapprima si individua la pena per ogni singolo illecito <strong>penale</strong>,<br />
e poi viene applicata un’unica pena, corrispondente alla pena più grave aumentata.<br />
Ovviamente, tale pena così aumentata non può superare la somma<br />
complessiva delle singole pene, e neanche i limiti massimi previsti per la specie<br />
di pena applicata. Il codice anche qui non stabilisce il quantum del previsto<br />
aumento: dovrebbe pertanto ritenersi che esso spazia dalla pena più grave al<br />
massimo previsto dalla parte generale per tale specie di pena ovvero, nel caso<br />
concreto, la somma delle singole pene preventivamente calcolate in ordine ai<br />
reati commessi. Tuttavia, se il giudice ritiene che la commissione di più illeciti<br />
penali non dimostri una pericolosità elevata del reo, può applicare come pena<br />
quella più grave stabilita per uno degli illeciti penali. In ogni caso, con la sentenza<br />
definitiva viene applicata una o più pene accessorie stabilite per ciascuno<br />
dei singoli illeciti.<br />
Perplessità solleva invece l’incipit dello stesso art. 55: «quando le azioni o le<br />
re agito in concorso con altri»; e quella della lett. m): «l’avere commesso l’illecito <strong>penale</strong> più di<br />
una volta».