Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
Rivista Diritto penale 21 sec. n. 2-2006 - Cedam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S E Z I O N E marco rebecca<br />
PENALISTICA Il giudizio della Corte Suprema U.S.A.<br />
358<br />
1994. A quell’anno, infatti, risale una circolare della DEA <strong>sec</strong>ondo cui la prescrizione<br />
«to assist suicide» delle sostanze – per lo più stupefacenti – comprese<br />
nei cinque allegati al Controlled Substances Act sarebbe incompatibile con la<br />
legge federale. Dopo che una overruling decision del Ministro della Giustizia<br />
del 5 giugno 1998 aveva affermato il principio contrario, l’uso bonae mortis<br />
causa di federally controlled substances fu di nuovo vietato a livello federale<br />
dall’Attorney General Ashcroft.<br />
L’interpretive rule del 2001, infatti, escluse in modo categorico che la prescrizione<br />
di farmaci letali per i malati terminali potesse perseguire – anche solo<br />
in ipotesi – uno scopo medico legittimo. Dispose, in particolare, che: 1) «assistere<br />
un suicidio» non costituisce un legimate medical purpose ai sensi dell’interpretive<br />
rule del 1971; 2) prescrivere e distribuire a questo fine «sostanze<br />
controllate» costituisce violazione del CSA del 1970; 3) tali condotte illecite –<br />
se poste in essere dal medico – possono rendere la registration incompatibile<br />
con l’interesse pubblico e, di conseguenza, il Ministro della Giustizia ha il potere<br />
di sospenderla o revocarla ( 34 ).<br />
Incaricata di controllare l’applicazione della rule era la Drug Enforcement<br />
Administration.<br />
Il nuovo orientamento «interpretativo» del Ministero della Giustizia sembra<br />
avere avuto di mira, fin dall’inizio, la legislazione dell’Oregon perché esso<br />
dichiarò che «si applica anche se la legge statale autorizza o tollera tale condotta<br />
da parte di medici od altri e senza tenere conto delle condizioni di salute<br />
della persona che riceve assistenza nel suicidio» ( 35 ).<br />
5. La sentenza della Corte Suprema federale Gonzales v. Oregon del 17 gennaio<br />
<strong>2006</strong>: A) Laopinion di maggioranza. – L’interpretive rule del Ministro<br />
Ashcroft – e la correlata minaccia di revocare la registration ai medici che con-<br />
( 34 ) 66 FR <strong>21</strong>8, 9.11.2001.<br />
( 35 ) Ibidem. L’interpretive rule ha suscitato vivaci critiche: v., in questo senso, S.F. Colb, A<br />
Creeping Theocracy: How The U.S. Government Uses Its Power To Enforce Religious Principles,<br />
in http://writ.findlaw.com, <strong>21</strong>.11.2001; E.P. Schultz, Abusing His Discretion, inLegal Times,<br />
29.5.2002, 3<strong>21</strong> (rinvenibile anche in www.law.com); J. Lund, Why Ashcroft Is Wrong on Assisted<br />
Suicide, inCommentary, 113, 2, 2002, 50. Più sfumata la posizione di M.C. Dorf (Ashcroft<br />
v. Oregon: Telling the States What to Do in Cases of Physician-assisted Suicide, inhttp://writ.findlaw.com,<br />
14.11.2001) <strong>sec</strong>ondo cui, a prescindere da dispute ideologiche, solo una legge federale<br />
(e non un regolamento ministeriale) avrebbe potuto eliminare l’Oregon Death With Dignity<br />
Act (peraltro, nel 1999 la House of Representatives aveva approvato un disegno di legge che<br />
abrogava la disciplina statale dell’Oregon: sarebbe bastato il voto favorevole del Senato che – a<br />
giudizio dell’autore – non può essere surrogato da un’interpretive rule).