Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Pode imaginar a glória que trarão quando o livro estiver concluído?
Tirei-as com cuidado, uma por uma, até umas doze delas se disporem em
seqüência sobre a mesa. O pergaminho era fino o bastante para eu ver a escrita
atrás, mas não precisei ler as palavras para saber de que livro se tratava. Os
esboços a nanquim mostravam vislumbres do paraíso: uma Beatriz
sublimemente delicada guiando Dante pela mão por um bando de espíritos
minúsculos, em direção ao Ente Supremo acima.
— Paradiso.
— Exato.
— E há também o Purgatoro e o Inferno?
— É claro.
E revi canto por canto. À medida que os desenhos desciam para o inferno,
tornavam-se mais complexos e selvagens; alguns deles proliferavam figuras
nuas atormentadas por demônios, outros capturavam homens paralisados em
estruturas de árvores ou violados por serpentes. Embora conhecesse Dante, a
minha imaginação nunca teria produzido tal rio ondulante de imagens para
acompanhar as palavras.
— Oh! Quem fez isto?
— Não reconhece o estilo?
— Não vi tanta arte quanto você — repliquei calmamente.
— Tente este — procurou na pilha e retirou um canto do Paradiso, no
qual os cachos do cabelo de Beatriz ondulavam ao redor de sua face com a
mesma exuberância das dobras de sua roupa sobre seu corpo. Em seu rosto,
metade recatado, metade sereno, percebi o indício de uma amante mais
calculista, que atraía para si todos os tipos de desejos dos homens.
— Alessandro Botticelli?
— Muito bem. Ela é de fato a sua Beatriz, não acha?
— Mas... mas quando ele desenhou estas imagens? Eu não sabia que tinha
ilustrado a Divina Comédia.
— Oh, o nosso Sandro tem um amor por Dante quase tão grande quanto o
que tem por Deus. Se bem que soube que está mudando sob as invectivas das
palavras de Savonarola. Foram feitas alguns anos atrás, depois que ele retornou
de Roma. De início, foram um trabalho de amor, não uma encomenda, apesar de
ele sempre ter tido um patrono. Elas lhe tomaram muito tempo. E como vê,
permanecem inacabadas.
— Como chegaram a você?
— Ah, infelizmente sou apenas seu guardião. Guardo-as para um amigo
que anda ocupado com política e teme que sua coleção possa se tornar
vulnerável à violência de fora.
E claro que eu estava curiosa para saber a que amigo se referia, mas ele