15.04.2013 Views

Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nove<br />

DE VOLTA AO MEU QUARTO, o som das vozes <strong>de</strong> meu pai e meu irmão<br />

ecoaram pela escada <strong>de</strong> pedra, vindo do gabinete lá embaixo. A dor no meu<br />

estômago voltou, <strong>de</strong> modo que mal consegui me manter ereta. Deixei a<br />

discussão terminar e saí <strong>de</strong> novo, agora <strong>de</strong>terminada a alcançar o baú <strong>de</strong><br />

remédios <strong>de</strong> minha mãe.<br />

Mas eu não era a única lá em cima, on<strong>de</strong> eles não <strong>de</strong>veriam estar. Tomaso<br />

estava <strong>de</strong>scendo a escada com tanta discrição quanto a <strong>de</strong> um touro ferido. Mas,<br />

pelo menos, ele estava tentando. Esforçava-se tanto em pisar no ar que esbarrou<br />

direto em mim, <strong>de</strong>pois pareceu culpado como se tivesse pecado ao aprumar o<br />

corpo. Tudo isso significava que eu tinha algo negociar.<br />

— Alessandra! Por Deus, que susto me <strong>de</strong>u — disse ele em um sussurro<br />

dissonante. — O que está fazendo aqui?<br />

— Ouvi você e papai discutindo — menti com tranqüilida<strong>de</strong>. — Isso me<br />

acordou. Aon<strong>de</strong> está indo? Está quase amanhecendo.<br />

— Eu... tenho <strong>de</strong> ver alguém.<br />

— O que papai disse?<br />

— Nada.<br />

— Teve notícias <strong>de</strong> Plautilla?<br />

— Não, não. Não recebemos nenhuma notícia <strong>de</strong>la.<br />

— Então do que estavam falando? — Seus lábios apertaram-se. —<br />

Tomaso? — eu disse, um pouco ameaçadora. — O que você e papai estavam<br />

falando?<br />

Lançou-me um olhar frio, como se para mostrar que apesar <strong>de</strong> ele<br />

perceber a barganha, essa rendição particular não lhe causaria muito <strong>de</strong>sgosto.<br />

— Há problemas na cida<strong>de</strong>.<br />

— Que tipo <strong>de</strong> problemas?<br />

Ele fez uma pausa.<br />

— Sério... O vigia noturno <strong>de</strong> Santo Spirito encontrou dois corpos.<br />

— Corpos?<br />

— Um homem e uma mulher. Assassinados.<br />

— On<strong>de</strong>?<br />

Ele respirou fundo.<br />

— Na igreja.<br />

— Na igreja! O que aconteceu?<br />

— Ninguém sabe. Foram encontrados hoje <strong>de</strong> manha. Estavam estendidos<br />

embaixo dos bancos. Suas gargantas tinham sido cortadas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!