Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Maria Madalena, mas não deve ter sido içada aos céus abobadados. Os homens
atuam, as mulheres aplaudem. Eu estava começando a perder a fé. Do púlpito,
Savonarola agitava nos mandando de volta para casa. Corriam rumores de que
ele, em breve, só pregaria para homens, e se os franceses chegassem, as
mulheres que não estavam protegidas nos conventos seriam escondidas atrás de
portas trancadas. Que Deus nos protegesse.
Sentou-se ereto com a cabeça nas mãos, depois olhou para o outro lado da
capela e nos viu ainda esperando. Levantou-se, alisando as roupas o melhor que
podia, e veio em nossa direção. Parecia diferente, de certa maneira, como se seu
corpo tivesse ficado mais forte com o seu andar de aranha, a timidez anterior
absorta no trabalho. Erila levantou-se para encontrá-lo, tornando-se uma barreira
entre mim e ele. Seu rosto estava mais escuro do que o dela e o seu cheiro era
doce e de queimado, como se nele houvesse algo da confiança do Diabo.
— Não posso parar agora — sua voz soou dissonante com a fumaça. —
Preciso tanto da luz do dia quanto do fogo.
— Você está louco — disse eu. — Vai se machucar.
— Não, se trabalhar rápido o bastante.
— Oh! Meu pai tem espelhos que usa para tornar a luz de vela mais
intensa quando trabalha à noite. Vou pedir que lhe mande um.
Ele fez uma reverência.
— Obrigado.
Do altar, os operários fizeram uma pergunta e ele respondeu em um
dialeto claro.
— O seu italiano está melhorando.
— O fogo acelera a aprendizagem. — E no meio do encardido de seu
rosto, a sombra de um sorriso.
O silêncio impôs-se.
— Erila — disse eu —, por favor deixe-nos a sós por um instante.
Ela relanceou os olhos para mim, furiosa.
— Por favor. — Porque não sabia que outra coisa dizer.
Ela lançou-lhe um olhar feroz, depois baixou os olhos e afastou-se em
direção ao altar, os quadris balançando como fazia, às vezes, quando queria que
os homens olhassem para ela. O garoto não tirava os olhos dela, mas o pintor
não reparou.
— Você os viu?
Ele confirmou com um ligeiro movimento da cabeça, mas não pude ler
nada em seus olhos, pois estavam congestionados demais por causa da fumaça.
Ele olhou de volta, apressadamente, o fogo...
— Então, se não for agora, quando? Vou partir daqui a alguns dias.
— Partir? Para onde?