Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

e é minha imaginação ou mantém a cabeça um pouco mais erguida? Nossos
olhos se encontram quando entro e penso ter percebido, até mesmo, um sorriso,
mas nesse, de todos os dias, ele também deve praticar a humildade. A única
coisa que não mudou é a sua mão, concentrada como sempre, cada linha
tornando-a mais viva, marcando o tecido com números, para que saiba que cores
acrescentar depois.
O que ele faz em suas noites fora de casa, ainda não faço idéia. Até
mesmo minha rainha das fofocas não me disse nada. Na casa, continua um
solitário, evitando a companhia dos outros, só que agora o vêem como
arrogante, em vez de doente, colocando-se acima deles, o que, considerando-se
seu status de artista da família, é, evidentemente, apropriado. Só muito depois,
percebo que não é tanto a arrogância que o impede de falar quanto o fato de não
saber o que dizer. As crianças criadas em mosteiros, na companhia de adultos,
aprendem melhor do que a maioria das pessoas o poder da solidão e a disciplina
pura, mas severa, de falar somente com Nosso Senhor.
Vislumbro seu olho e percebo que sua mão muda para mim. Mas a minha
imagem não está em suas instruções e a sua atenção me faz corar. Como irmã
mais nova, é importante que eu não ofusque a noiva, embora a chance de isso
acontecer seja muito pequena. Apesar dos ungüentos de minha mãe, minha pele
é tão escura quanto a da minha irmã é clara, e, recentemente, meu corpo de
girafa começou a se desenvolver de uma maneira que toda a habilidade de Erila
em apertar o espartilho e as grossas pregas do desenho do costureiro não
conseguem esconder. Ele não tem tempo de me concluir. A sala é, subitamente,
invadida por pessoas e estamos sendo apressadas. No pátio abaixo, os portões
principais são abertos e Erila e eu observamos Plauülla ser levantada e colocada
sobre o cavalo branco, seu vestido, arrumado de modo a fluir como um lago
dourado à sua volta, e a arca do casamento, erguida sobre os ombros dos
cavalariços (Erila diz que é preciso tantos homens quantos carregaram o ataúde
de Lorenzo) e, assim, tem inicio o cortejo para a casa de seus sogros.
Ao desfilarmos pelas ruas, uma multidão se aglomera, o que causa um
prazer especial a meu pai, pois sabe que a nossa fortuna aumenta fomentando
nas mulheres o desejo pelos tecidos e que dezenas das famílias mais abastadas
de Florença, todas ansiando por belos panos, nos aguardam na casa de Maurizio.
A fachada de seu falazzo foi decorada com tapeçarias especialmente
alugadas para a ocasião. No pátio interno, o banquete de casamento está disposto
sobre mesas compridas armadas sobre cavaletes. Se meu pai é o mestre dos
panos, seus parentes afins rivalizam com a comida. Não há um animal sequer
dentro dos limites de caça de Florença que não tenha perdido pelo menos um
membro de sua família para o forno nesse dia. A melhor iguaria é a língua de
pavão assada, e considerando como seus primos guincham em nossa casa, não