Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

pressionássemos no espaço entre a segunda porta de tela e a parede da igreja.
Um pouco mais cedo e alguém teria nos localizado. Um pouco mais tarde e não
teríamos entrado. Relanceei, furtivamente, os olhos pela massa de corpos e
percebi que não éramos as únicas mulheres a desafiar a proibição, pois não
demorou e houve uma grande comoção à esquerda, e uma mulher velha foi
levada, com brutalidade, para fora, os homens vaiando enquanto ela passava.
Mantivemos a cabeça baixa, confundindo-nos com a obscuridade do interior.
Quando o serviço chegou ao sermão, a Catedral inteira ficou em silêncio
quando o pequeno Monge subiu ao púlpito. Seria a primeira vez em que pregaria
publicamente desde a formação do novo governo. Apesar de isso não aumentar a
sua estatura (se bem que, de qualquer maneira, de onde eu estava, não pudesse
vê-lo), havia, certamente, lhe insuflado mais força. Ou talvez, fosse, de fato,
Deus. Ele falava com tal familiaridade sobre Ele...
— Bem-vindos, homens de Florença. Hoje, nos reunimos para um grande
evento. Assim como a Virgem dirigiu-se a Belém preparando-se para a chegada
de nosso Salvador, a nossa cidade dá os primeiros passos na estrada que a levará
à redenção. Regozijem-se, cidadãos de Florença, pois a luz está à mão.
Uma agitação de aprovação percorreu a multidão.
"A viagem começou. A nau da salvação zarpou. Estive com o Senhor
nestes dias, buscando a Sua orientação, pedindo a Sua indulgência. Ele não saiu
do meu lado, dia e noite, enquanto, prostrado diante Dele, aguardava suas
instruções. 'O, Deus', gritei. 'Conceda esse nobre dever a outro. Que Florença
conduza a si mesma por esse mar revolto e que eu retorne ao meu porto
solitário.' 'É impossível', respondeu o Senhor. 'Você é o navegador e o vento
sopra as velas. Agora não há como voltar atrás'."
Mais bramidos ao redor dele, dessa vez mais altos, incitando-o a
prosseguir, de modo que não consegui deixar de pensar em Júlio César que toda
vez que recusava a coroa, instigava o populacho a oferecê-la de novo a ele, cada
vez com mais fervor.
"'Senhor, Senhor', eu Lhe disse, 'rezarei se assim devo. Mas por que
preciso interferir no governo de Florença? Não passo de um simples monge.'
Então, o Senhor disse com uma voz terrível: 'Preste atenção, Girolamo. Se tornar
Florença uma cidade santa, sua santidade será construída sobre alicerces mais
profundos. Um governo de virtude verdadeira. Essa é a sua tarefa. E embora
possa temê-la, estarei com você. Quando você falar, serão minhas palavras que
fluirão em sua língua. E portanto a treva será penetrada, até não haver nenhum
lugar onde os pecadores possam se esconder.'
'Mas nunca interprete mal a severidade da jornada. O tecido está
apodrecido, devorado pelo absinto da luxúria e da cobiça. Até mesmo aqueles
que se crêem pios devem ser levados à justiça: aqueles homens e mulheres da