Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

instante, ficamos unidos pela confusão e desespero. Então, ele falou mais calmo,
porém com firmeza.
— Escute. Tem de ouvir isso. Está prestando atenção?
E de repente tudo pareceu tão importante. Balancei a cabeça assentindo,
apesar do tremor.
— Você é uma jovem esplêndida. Tem a mente de um florim recémcunhado
e um corpo jovem macio. E se os corpos macios de mulheres jovens
fossem o que eu desejo, então, sem dúvida, eu desejaria você. — Fez uma pausa.
— Mas não desejo.
Deu um suspiro.
— O décimo quarto canto. "O deserto era uma extensão seca de areia
espessa ardendo... Muitos rebanhos de almas nuas vi chorando
desesperadamente, cada grupo sofrendo uma penalidade diferente... Algumas
estendiam-se de costas, enquanto outras — o maior número — vagava, nunca
parando, dando voltas e voltas.
"E sobre toda essa areia e terra grandes flocos de fogo caíam lentamente,
regularmente... e sem uma trégua a dança de mãos desventuradas prosseguia,
do lado de cá, do lado de lá, afugentando as chamas carnais que caíam."
Enquanto ele falava, eu podia ver as ilustrações, os corpos masculinos
torturados, marcados pela queimadura incessante de sua carne.
— Prefiro Dante a Savonarola — prosseguiu ele. — Mas o nosso monge
talvez seja o mais explícito dos dois. "E assim, os sodomitas devem arder no
inferno, que é bom demais para eles pois sua perfídia destrói a própria
natureza!"
— Fez uma pausa. — Entende agora?
Engoli em seco e anuí com um movimento da cabeça. Depois de dito,
como não compreendê-lo? É claro, eu tinha ouvido falar disso. Quem não tinha?
Histórias grosseiras e piadas grosseiras. Porém, ainda mais que a fornicação
comum, isso tinha sido mantido afastado das crianças como o mais torpe dos
pecados dos homens: execrável para a pureza da família e a honra de um estado
devoto. Então, meu marido era um sodomita. Um homem que rejeitava as
mulheres preferindo o Diabo na pele de outros homens.
Mas se era verdade, então aí é que não fazia sentido mesmo. Por que ia
querer fazer o que tinha acabado de fazer? Por que se forçaria a algo que lhe
causava tanta aversão, como eu percebera tão claramente em seu rosto?
— Não entendo — eu disse. — Se é assim, então por que...
— Por que me casei com você?
— Sim.
— Oh, Alessandra. Use esse seu cérebro jovem e perspicaz. Os tempos
estão mudando. Você ouviu o veneno que vaza de seu púlpito. Estou surpreso