Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Ele sorriu com a lógica.
— Seu nome é Piero Francesco de Medici, que já foi patrono de Botticelli.
É claro. O primo de Lorenzo, o Magnífico, e um dos primeiros a fugir
para o acampamento francês.
— Considero-o um traidor — eu disse com firmeza.
— Pois então é mais tola do que pensei. — E sua voz foi ríspida. — Devia
refletir mais quando falar, mesmo aqui. Escute bem: não vai demorar para que
todos aqueles que apóiam os Medici temam por suas vidas. Além disso, você só
conhece metade da história. Há razão suficiente para a sua deslealdade. Quando
seu pai foi assassinado, as propriedades do filho foram deixadas aos cuidados de
Lorenzo, que extorquiu dinheiro delas, quando a fortuna do banco dos Medici
declinou. O ressentimento de Piero Francesco não é de admirar. Mas ele não é
um homem mau. Na verdade, como patrono da arte, a história pode colocá-lo do
lado do próprio Lorenzo.
— Não vi nada que ele tivesse dado à cidade.
— Isso porque ele guarda para si mesmo. Mas a sua vila em Cafaggiolo
tem pinturas de Botticelli que o próprio artista deve se arrepender de ter cedido.
Há um painel em que Marte jaz vencido por Vênus, prostrado com tal languidez,
que não se pode dizer se foi a sua alma ou o seu corpo que ela acaba de
conquistar. E, então, tem a própria Vênus, ascendendo das ondas, nua em uma
concha. Já ouviu falar nela?
— Não. — Minha mãe tinha me falado, uma vez, sobre um conjunto de
pinturas da lenda de Nastagio que ele realizara para um casamento, e como
todos que as viam ficavam maravilhados com os detalhes e vida que
transmitiam. Mas, assim como minha irmã, eu resistia às histórias de mulheres
despedaçadas por melhor que fosse o artista. — Como ela é, a sua Vênus?
— Bem, não sou nenhum especialista em mulheres, mas penso que você a
acharia o abismo entre a visão de arte platônica e a savonarolana.
— Ela é bela?
— Bela, sim. Porém é mais do que isso. Ela é a união do clássico e do
cristão. Sua nudez é modesta, embora a sua seriedade seja jocosa. Ela convida e
resiste ao mesmo tempo. Até mesmo o seu conhecimento do amor parece
inocente. Se bem que imagino que a maioria dos homens que a olham pensam
mais em levá-la para a cama do que para a igreja.
— Oh! Daria qualquer coisa para vê-la.
— Deve torcer para que ninguém a veja por algum tempo. Se notícias a
sua existência se tornassem comuns, o nosso pio Frade quase que certamente iria
querer destruí-la junto com seus pecadores. Vamos esperar que o próprio
Botticelli não se sinta obrigado a cedê-la ao inimigo. Pelo sei, ele já está
propenso ao Partido dos Simulados.