Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

tempo?
— Rezo — respondi. — Como você sugeriu. E para responder à sua
próxima pergunta, ainda não estou grávida.
Ela sorriu para a minha ingenuidade.
— Bem, isso não me preocupa. Sua irmã foi mais rápida do que muitas,
em relação a isso.
— O bebê saiu fácil?
— Mais fácil do que você — respondeu gentilmente, e a referência ao
meu nascimento foi, eu sei, uma tentativa de me abrandar em relação a ela. Mas
não surtiu efeito.
— Maurizio será um homem rico, hoje.
— De fato. Se bem que, sem dúvida, ele preferiria um menino. — Ainda
assim. Apostou 400 florins em uma menina. Nenhum herdeiro, mas um bom
começo para um dote. Vou falar com Gristoforo para fazer o mesmo. Quando
chegar a minha hora.
E fiquei satisfeita comigo mesma por essas palavras, pois soaram muito
próximas da maneira como uma esposa falaria.
Minha mãe olhou fixo para mim.
— Alessandra?
— Sim — disse eu animada.
— Está tudo bem, minha querida?
— É claro. Não precisa mais se preocupar comigo. Estou casada, não se
esqueça.
Ela fez uma pausa. Ela queria dizer mais, mas percebi que ficara
desconcertada com essa jovem frágil, senhora de si, que estava sentada à sua
frente. Deixei o silêncio aumentar.
— Por quanto tempo ficou na corte, mãe?
— O quê?
— Meu marido compartilhou suas lembranças do tempo de Lorenzo, o
Magnífico. Contou como toda a corte tecia louvores à sua beleza e sagacidade.
Acho que se a tivesse agredido fisicamente, ela não teria se surpreendido
tanto. Certamente nunca a vira esforçar-se dessa maneira para encontrar as
palavras certas.
— Eu... não... Nunca vivi na corte. Simplesmente visitei... algumas
vezes... quando era jovem. Meu irmão me levava. Mas...
— Então conhecia meu marido?
— Não. Não... quer dizer, se ele estivesse lá, talvez o tivesse visto, mas
não o conheci. Eu... tudo isso foi há muito tempo.
— Ainda assim, me admira que nunca tenha falado nisso. Logo você que
sempre se mostrou tão entusiasmada para que apreciássemos a história. Achou