15.04.2013 Views

Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Então me lembrei da voz lúgubre que me havia expulsado da loggia na<br />

noite anterior ao meu casamento, e do frei grandalhão nos acenando na rua com<br />

suas mãos cheias <strong>de</strong> sangue, e comecei a enten<strong>de</strong>r que, embora, às vezes, me<br />

sentisse excluída da graça <strong>de</strong> Deus, na verda<strong>de</strong> tinha sido extremamente<br />

protegida. E esse conhecimento me trouxe <strong>de</strong> volta a uma relação mais afetuosa<br />

com Nosso Senhor.<br />

No entanto, nessa tar<strong>de</strong>, em meu quarto com Erila, não nos <strong>de</strong>moramos<br />

falando nessas coisas. Mas juntas nos pusemos a arrumar a arca <strong>de</strong> casamento<br />

pela segunda vez, enchendo-a com <strong>de</strong>senhos e livros e, o melhor <strong>de</strong> tudo, o<br />

espesso manuscrito, não enca<strong>de</strong>rnado, recuperado no armário <strong>de</strong> meu marido e<br />

oculto cuidadosamente no meio <strong>de</strong> roupas coloridas e veludos.<br />

Pouco antes <strong>de</strong> partirmos, visitamos minha família na velha casa <strong>de</strong> Sant'<br />

Ambrogio. Luca, cuja cara <strong>de</strong> anjo continuava machucada dos gloriosos<br />

conflitos finais <strong>de</strong> seus dias <strong>de</strong> exército, estava taciturno e <strong>de</strong>slocado (não muito<br />

diferente, <strong>de</strong> fato, dos tempos antigos), mas conseguiu me <strong>de</strong>sejar sorte antes <strong>de</strong><br />

voltar, encurvado, ao seu quarto. Plautilla, agora imensa com o bebê, chorou até<br />

seu marido repreendê-la tão duramente que, chocada, se calou. E o meu pai...<br />

bem, meu pai <strong>de</strong>u-me uma peça <strong>de</strong> seu tecido escarlate predileto para serem<br />

transformados em vestidos em minha nova casa. Beijei-o, <strong>de</strong>sejei-lhe felicida<strong>de</strong><br />

e não fiz nada para dissipar a sua ignorância, e, então, ele pegou a mão <strong>de</strong> minha<br />

mãe e <strong>de</strong>ixou que ela o levasse <strong>de</strong> volta aos seus livros-razões. A última visão<br />

que tenho <strong>de</strong>les é a dos dois entrando em seu gabinete, o olhar límpido e sereno<br />

<strong>de</strong> minha mãe <strong>de</strong>saparecendo atrás da porta se fechando.<br />

E foi assim que nesse dia <strong>de</strong> maio saímos da cida<strong>de</strong> com o cavalariço <strong>de</strong><br />

meu marido e dois <strong>de</strong> seus escravos, como guias e carregadores, incitados pela<br />

promessa <strong>de</strong> sua liberda<strong>de</strong> no fim da viagem. A manhã estava quente e<br />

ensolarada, o ar enevoado ameaçando muito calor. Passamos pela Porta di<br />

Giustizia e, ao <strong>de</strong>ixarmos a cida<strong>de</strong>, ouvimos um forte estrondo <strong>de</strong> trovão.<br />

Sabíamos que era o som da pólvora inflamando o fogo na praça, o que<br />

significava que o carrasco havia feito seu trabalho e o trio <strong>de</strong> monges tinha sido<br />

estrangulado, estando prontos para as chamas. Fizemos o sinal-da-cruz e<br />

rezamos por aqueles levados a Deus, invocando Sua misericórdia por todos os<br />

pecadores, mortos e vivos.<br />

E ao sairmos do vale e começarmos a subir as colinas, vimos, a milhas <strong>de</strong><br />

distância, a coluna <strong>de</strong> fumaça, ascen<strong>de</strong>ndo do mar <strong>de</strong> telhados e dispersando-se<br />

no ar fragrante <strong>de</strong> verão.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!