Sarah Dunant – O Nascimento de Vênus (pdf)(rev

cozido, faisão assado, truta e massas frescas, acompanhados de pudim de
açafrão e creme de ovos com cobertura de calda de açúcar queimado. Todos
estão com sua melhor disposição. Até mesmo Luca segura o garfo direito,
embora seja possível perceber seus dedos cocando para pegar o pão e passá-lo
no molho.
Eu já me sinto fora de mim de tanto entusiasmo só em pensar em nosso
novo hóspede. Pintores flamengos são muito admirados em Florença por sua
precisão e espiritualidade sutil.
— Então, ele vai pintar nós todos, pai. Vamos ter de posar para ele, não
vamos?
— De fato. Ele também veio para isso. Tenho certeza de que ele nos
apresentará uma bela recordação do casamento de sua irmã.
— Nessa caso, ele me pintará primeiro! — Plautilla está tão feliz que
cospe pudim de leite na toalha da mesa. — Depois Tomaso que é o mais velho,
depois Luca e, então, Alessandra. Nossa!, Alessandra, você vai estar ainda mais
alta quando chegar a sua vez.
Luca ergue os olhos do prato e sorri largo com a boca cheia, como se essa
fosse a piada mais espirituosa que ele tivesse ouvido. Mas acabo de chegar da
igreja e estou repleta da boa vontade de Deus para com toda a minha família.
— Ainda assim, é melhor ele não demorar demais. Soube que uma das
noras da família Tornabuoni tinha morrido de parto quando Ghirlandaio reveloua
no afresco.
— Esse risco você não corre. Tem de conseguir um marido antes. — Do
meu lado, o insulto de Tomaso é sussurrado e só eu posso ouvi-lo.
— O que disse,Tomaso? — A voz de minha mãe é tranqüila, mas incisiva.
Ele assume a sua expressão mais angelical.
— Eu disse que estou morrendo de sede. Passe a jarra de vinho, irmã
querida.
— É claro, irmão. — Pego a jarra e quando a movo em sua direção, ela
escorrega de minhas mãos e o líquido derramado respinga em sua túnica nova.
— Ah, mãe — explode ele. — Ela fez de propósito.
— Não fiz!
— Ela...
— Filhos... filhos... seu pai está cansado e estão, todos os dois, fazendo
muito barulho.
A palavra "filhos" surte efeito em Tomaso e ele se cala, carrancudo. No
intervalo que se seguiu, o som da boca aberta de Luca mastigando tornou-se
enorme. Minha mãe mexeu-se, impaciente, em sua cadeira. Nossas maneiras
sobrecarregavam-na profundamente. Assim como na jaula, o domador de leão
usa um chicote para controlar o seu comportamento, minha mãe tinha