StudienVerlag - Oapen

An Richard A. Bermann
Long Crendon/Bucks, 2.5.1939
Hs., DNB, Exilarchiv, Nachlass Bermann, EB 78/15
Lieber Dr. Bermann,
eben höre ich, daß Sie es sind, der die literarische Konkurrenz administriert. Hätte
ich es vor ein paar Tagen gewußt – mein Brief (den Sie ja wohl inzwischen gelesen
haben) hätte einen weniger unbedingten Charakter gehabt, und vor allem der
privat-persönlichen Argumente nicht entbehrt. Lassen sie mich also heute erklärend
nachtragen, daß ich die Zurückziehung meines Romans „Aber Deine Kinder werden
nicht untergehen“ (neuer Titel wahrscheinlich: „Die Schlafwandler Gottes“) deshalb
in Erwägung ziehen muß, weil ich einfach nicht weiterkann. Ich habe zwei Jahre an
dem Buch geschrieben, seit weiteren acht Monaten liegt es bei der Konkurrenz, ich
habe derzeit sieben Menschen zu erhalten, ein paar weitere habe ich zu unterstützen
– kurz: ich muß das Buch zu Geld machen, jetzt, ohne auch nur eine Woche
weiteren Wartens verantworten zu können. […]
Richard A. Bermann war ein Mitbegründer von Löwensteins „American Guild“.
509