StudienVerlag - Oapen

ein Epiker von nicht unbeträchtlichem Können. So sehr, daß man sich wünschte,
ihn einmal unerhörterweise zu einem Ausflug in einen Wald zu verleiten, in die
frische Luft, in die Welt, in die Gegenwart.
Hans Reimann: Männer, die im Keller husten.
Parodien auf Edgar Wallace. Berlin 1929
ED/DV: Die Literatur, 32 (1929/30), S. 112
Warum hat Reimann Wallace parodiert? „Weil mir mein Verleger geflüstert hat, daß
eine Parodie auf Wallace, meiner geschätzten Feder entstammend, zweifellos ein
Geschäft sein werde.“ Es gibt eine Treuherzigkeit, die nicht entwaffnend und die
den Beurteiler nicht der Pflicht überhebt, eine Katze eine Katze zu nennen. Witzig
ist in Reimanns neuestem Buch die Montage des Titelblattes, immerhin auch die
Überschriften der einzelnen Abschnitte, allenfalls noch (um ihm bestimmt nicht
unrecht zu tun) ein paar parodistische Scherze – Material, das zur Not ausreichen
mag, einer Parodie in der Länge zweier Druckseiten als Substanz zu dienen. Daraus
ein Buch in der Länge von zweihundertfünfzehn zu machen, ist ein Unfug. Ich bin
humorlos genug, diesen frisch-fröhlichen Fischzug in die Taschen unorientierter
Bücherkäufer nicht an sich schon als guten Witz zu empfinden. Was aber sonst
geboten wird, ist derb, geschmacklos, ohne Salz, ja ohne Frechheit. Kann mir Reimann
einen einzigen Menschen nennen, der bei der Lektüre seines Buches gelacht
hat, so will ich nach Canossa pilgern. Bis dahin aber – das eine Parodie? Gespinst
und Fuchsbau konzentrierten Durchschauens? Erkenntnis aus der Form? Entlarvung
der Gesinnung? Nichts von all dem. „Ob Parodien erziehen?“ fragt Reimann
irgendwo. Die nicht. Nicht, wenn der Parodist in seinem Opfer den Kompagnon
sieht. Nicht, wenn er einen Bierulk bietet statt einer Analyse. Es genügt nicht, daß
einer radikal sei – er muß auch wissen, wogegen und wofür. – Aber ob Rezensionen
erziehen? Die nicht. Reimann wird weiter parodieren. Und ich flüstere ihm, daß
eine Parodie auf Remarque, seiner geschätzten Feder entstammend, zweifellos ein
Geschäft sein wird.
Georg Reik: Die Zarten. Stuttgart [o. J.]
ED/DV: Die literarische Welt, 6, Nr. 31 (1930), S. 5
Ein zarter Titel für vier zarte Arbeiten. Ihre verästelte und psychologisch sehr
nuancierte Handlung, auf eine Formel des Berichtes gebracht: Ein junger Mann
aus Hannover kommt nach Wien, in diese Stadt, die für ihn der Süden ist, und
erliegt der Atmosphäre dieses „Capuas der Geister“ – der Angestellte eine neapolitanischen
Reisebüros wechselt zu kurzem Erlebnis hinüber in den Bezirk der
von ihm sonst nur mit „schmackhaftem Reisegebräu“ bedienten großen Welt –
ein alter Staatsbeamter, von seiner jungen Frau immer wieder hintergangen und
darum wissend, zehrt tragisch lächerlich verblendet von einer Erinnerung an
erste Liebestage – eine kleine neapolitanische Frau übt Rache an ihrem schönen
93