Heft 42 - IMIS - Universität Osnabrück

Benjamin Etzold und Patrick Sakdapolrak
für die Existenzsicherung der bäuerlichen Haushalte heute kaum mehr aus. 56
Zweitens müssen die Menschen im Untersuchungsgebiet im Kontext klimatischer
Risiken wirtschaften. Das tropisch-wechselfeuchte Monsunklima erlaubt
jährlich nur eine Ernte im Regenfeldbau. Gravierender als die Saisonalität
ist jedoch die hohe Variabilität der Niederschläge. Diese kann sich, wie
Mitte der 1990er Jahre, sowohl im kompletten Ausfall des Monsuns über
mehrere Jahre als auch in Trockenphasen innerhalb der Regenperiode äußern,
die erhebliche Ernteverluste verursachen. 57 Die dritte Dimension von
Stress resultiert aus der Tatsache, dass das Untersuchungsgebiet auf vielfältige
Weise mit der nationalen und internationalen Wirtschaft verflochten ist.
Einerseits eröffnet dies zwar Möglichkeiten zur Einkommensdiversifizierung,
andererseits bedeutet das gleichzeitig das Risiko, von negativen Trends und
Entwicklungen auf nationaler oder globaler Ebene erfasst zu werden. Überdeutlich
wurde dies während der Asienkrise 1997, von der der Nordosten
Thailands überproportional betroffen war. 58 Die Rückwanderungswelle von
Binnenmigranten aus dem industriellen Zentrum bedeutete damals eine erhebliche
Belastung für die Regionen.
Internationale Migration
als wesentlicher Aspekt einer diversifizierten Existenzsicherung
Die Existenzsicherung der Menschen in Na Chan basiert primär auf der
Landwirtschaft. Die kleinbäuerliche Landwirtschaft ist teils auf die Eigenversorgung,
teils auf den Markt ausgerichtet. Das wichtigste Agrarprodukt ist
Reis. In der Trockenzeit liegen die Felder weitgehend brach. Die außerlandwirtschaftliche
Diversifizierung ist eine sehr häufig angewendete Livelihood-
Strategie. Die Besenbinderei stellt einen wesentlichen Aspekt dieser Strategie
dar: Ein Viertel der Haushalte geht dieser Beschäftigung ganzjährig nach. Die
Binnenmigration ist eine weitere wichtige Dimension der Diversifizierung. In
fast jedem Haushalt gibt es ein Familienmitglied, das schon einmal innerhalb
Thailands migriert ist. Das Hauptmigrationsziel ist Bangkok, wo die Migranten
meist im Baugewerbe tätig sind.
56 Siri Phongphit/Kevin Hewison, Village Life: Culture and Transition in Thailand’s
Northeast, Bangkok 2001.
57 Löffler/Maaß, Das Khorat Plateau, S. 59–60.
58 Die ›Asien-Krise‹ Mitte 1997, die in Thailand ihren Ausgang nahm und auf andere
Länder der Region wie z.B. Malaysia, Indonesien, Süd-Korea übergriff, riss das Land
in eine tiefe Währungs-, Finanz- und Wirtschaftskrise und beendete schlagartig den
wirtschaftlichen Aufschwung. Zu den Hintergründen, zum Verlauf und zu den
Auswirkungen der Krise in Thailand siehe z.B. Frauke Kraas, Ursachen und Folgen
der thailändischen Währungs-, Finanz- und Wirtschaftskrise, in: Ingvar Sander/
Gerhard Reinecke (Hg.), Thailand. Aktuelle Wandlungsprozesse in Politik, Wirtschaft,
Umwelt und Gesellschaft, Hamburg 2000, S. 107–142.
144