5cjxburmr

loss 342 ), shall form the subject of arrangements between the Powers concerned, at the close ofhostilities. 3439.18.4 Supplementary Pay From the Power on Which the POWs Depend. The DetainingPower shall accept for distribution as supplementary pay to POWs sums that the Power on whichthe POWs depend may forward to them, on condition that the sums to be paid shall be the samefor each POW of the same category, shall be payable to all POWs of that category depending onthat Power, and shall be placed in their separate accounts, at the earliest opportunity, inaccordance with the provisions of Article 64 of the GPW. 344 Such supplementary pay shall notrelieve the Detaining Power of any obligation under the GPW. 3459.18.5 Remittances and Other Money Transfers. POWs shall be permitted to receiveremittances of money addressed to them individually or collectively. 346Every POW shall have at his or her disposal the credit balance of his or her account asprovided for in the Article 64 of the GPW, within the limits fixed by the Detaining Power, whichshall make such payments as are requested. 347 Subject to financial or monetary restrictions thatthe Detaining Power regards as essential, POWs may also have payments made abroad. 348 Inthis case, payments addressed by POWs to dependents shall be given priority. 3499.18.5.1 Payments Made in the POW’s Own Country. In any event, and subject tothe consent of the Power on which they depend, POWs may have payments made in their owncountry, as follows:• The Detaining Power shall send to the Power on which the POWs depend, through theProtecting Power, a notification giving all the necessary particulars concerning the342 Refer to § 9.19.6.1 (Claims for Compensation From Injury or Other Disability Arising Out of Work); § 9.18.7(Claims by POWs in Respect of Personal Loss).343 GPW art. 67 (“Such advances of pay, as well as all payments made by the said Power under Article 63, thirdparagraph, and Article 68, shall form the subject of arrangements between the Powers concerned, at the close ofhostilities.”).344 GPW art. 61 (“The Detaining Power shall accept for distribution as supplementary pay to prisoners of war sumswhich the Power on which the prisoners depend may forward to them, on condition that the sums to be paid shall bethe same for each prisoner of the same category, shall be payable to all prisoners of that category depending on thatPower, and shall be placed in their separate accounts, at the earliest opportunity, in accordance with the provisionsof Article 64.”).345 GPW art. 61 (“Such supplementary pay shall not relieve the Detaining Power of any obligation under thisConvention.”).346 GPW art. 63 (“Prisoners of war shall be permitted to receive remittances of money addressed to themindividually or collectively.”).347 GPW art. 63 (“Every prisoner of war shall have at his disposal the credit balance of his account as provided for inthe following Article, within the limits fixed by the Detaining Power, which shall make such payments as arerequested.”).348 GPW art. 63 (“Subject to financial or monetary restrictions which the Detaining Power regards as essential,prisoners of war may also have payments made abroad.”).349 GPW art. 63 (“In this case payments addressed by prisoners of war to dependents shall be given priority.”).558