Université de Montréal - Thèse sous forme numérique

213the hearing judgeFigure 40. Annotation of NPs containing non-compositional termsAlso, if the syntactic head of the FE is a word like all of, amount of, kind of, anumber of, a series of, etc. only the complement of the NP is marked as the occurrence(Figure 41).all of the evidenceFigure 41. Annotation of NPs containing determiners and qualifiersHowever, there are some situations in which the entire NP is annotated. First, if theNP corresponds to a compositional term such as break and enter, free will, good faith, thewhole term is annotated (Figure 42). Second, if the syntactic head is a proper noun (e.g.Mr. Kong), the proper noun is annotated as the occurrence. Finally, if the syntactic headcorresponds to a title (e.g. Minister of Justice, Attorney General), the title is annotated asthe occurrence (Figure 43).