Université de Montréal - Thèse sous forme numérique

322Lorente, M. (2000). ―Tipología verbal y textos especializados.‖ In M. González Pereira,and M. Souto Gómez (eds.) Cuestiones conceptuales y metodológicas de lalingüística. 143-153. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago deCompostela.Lorente, M. (2002). ―Verbos y discurso especializado.‖ Estudios de Lingüística Española(ELiEs) Vol. 16. http://elies.rediris.es/elies16/Lorente.html. Last consulted 27February 2012.Lorente, M. (2007). ―Les unitats lèxiques verbals dels textos especialitzats. Redefiniciód'una proposta de classificació.‖ In M. Lorente, R. Estopà, J. Freixa, J. Martí and C.Tebé (eds.) Estudis de lingüístics i de lingüística aplicada en honor de M. TeresaCabré Catellví. Volum II: De deixebles. 365-380. Barcelona: Institut Universitari deLingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra.Lorente, M. and C. Bevilacqua (2000). ―Los verbos en las aplicaciones terminográficas.‖ InActas del VII Simposio Iberoamericano de Terminología RITerm 2000. Lisboa:ILTEC.Lorente, M., J. Freixa and A. Casademont (2008). ―Análisis de la sinonimia en algunosverbos jurídicos‖. In Actas del X Simposio Iberoamericano de Terminología“Terminología, conocimientos, sociedad y poder”. Montevideo, 7-10 de noviembrede 2006. Montevideo: RITERM.Maciel, A. (2008). ―O verbo performativo na linguagem legal.‖ In VIII Encontro doCírculo de Estudos Lingüísticos do Sul – CELSUL. Porto Alegre, Anais do 8ºEncontro do CELSUL. Pelotas, RS: Editora da Universidade Católica de Pelotas.http://www6.ufrgs.br/termisul/biblioteca/artigos/artigo_CELSUL_2008_MACIEL.pdf. Last consulted 27 February 2012.Maia, B. (2003). ―What are Comparable Corpora?.‖ In Proceedings of the pre-conferenceworkshop on Multilingual Corpora: Linguistic requirements and technicalperspectives, at the CL 3003 – Corpus Linguistics - conference at the University ofLancaster, 27-31 March 2003, Lancaster, UK.Maingueneau, D. (1998). Analyser les textes de communication. Paris: Dunod.Maingueneau, D. (2004). Le discours littéraire. Paris: Armand Colin.Maley, Y. (1985). ―Judicial Discourse: the Case of Legal Judgment.‖ In J. Clark (ed.) TheCultivated Australian. 159-175. Hamburg: Buske.Maley, Y. (1994). ―The Language of the Law.‖ In J. Gibbons (ed.) Language and the Law.London and New York: Longman.