12.07.2015 Views

la protección social de los trabajadores extranjeros - Seguridad Social

la protección social de los trabajadores extranjeros - Seguridad Social

la protección social de los trabajadores extranjeros - Seguridad Social

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. LOS PRINCIPIOS DEL DERECHO INTERNACIONAL DE LASEGURIDAD SOCIAL Y LA PROTECCIÓN DE LOS TRABAJADORESEXTRANJEROS.3.1. Encuadramiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación.Cuando se hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong> internacional y <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> <strong>los</strong><strong>extranjeros</strong> se parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción que cada Estado establezca en materia <strong>de</strong>extranjería. A primera vista, <strong>los</strong> Estados, aunque sometidos al principio <strong>de</strong>territorialidad en cuanto a <strong>la</strong>s prestaciones <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong>, abren el abanicosubjetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección, incluyendo a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> migrantes; otra cosa esconforme a qué exigencias y requisitos y con qué alcance. De hecho, este criterio <strong>de</strong>ampliación subjetiva se recoge en casi todos <strong>los</strong> convenios bi<strong>la</strong>terales <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong><strong>Social</strong>. Por otra parte, el ya clásico principio internacional <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong> trato almargen <strong>de</strong> <strong>la</strong> nacionalidad <strong>de</strong>be suponer, aun con limitaciones, que todo trabajadorextranjero tenga reconocido el <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma forma que sise tratase <strong>de</strong> un trabajador nacional (ALVAREZ CORTES, 2001, págs.40 y ss.).De este modo, nacionales y <strong>extranjeros</strong> comparten <strong>los</strong> mismos <strong>de</strong>rechos y<strong>de</strong>beres en el mismo sistema nacional <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong>. Pese a ello, no siempre esaequiparación está garantizada por lo que <strong>la</strong>s normas internacionales intentanproporcionar soluciones a <strong>los</strong> problemas que se p<strong>la</strong>ntean con <strong>la</strong> protección <strong>social</strong> <strong>de</strong>lcolectivo <strong>de</strong> <strong>trabajadores</strong> migrantes, intentando evitar <strong>la</strong> <strong>de</strong>sprotección y <strong>la</strong> consiguienteexclusión <strong>social</strong> que en muchas ocasiones se genera. Es por esta razón que se hanestablecido a nivel internacional principios básicos ten<strong>de</strong>ntes a garantizar unaprotección integral a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>extranjeros</strong> y a sus familias que se ven obligados aresidir (ya a trabajar) en un lugar diferente al <strong>de</strong> origen.Hay que subrayar que son numerosos <strong>los</strong> convenios que se han adoptado,esencialmente aunque no en exclusiva por <strong>la</strong> OIT, para <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong><strong>extranjeros</strong> en materia <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong>. Baste citar el Convenio 19, sobre igualdad<strong>de</strong> trato en acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trabajo (<strong>de</strong> 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1925); el Convenio 97, sobre<strong>trabajadores</strong> migrantes, <strong>de</strong> 1 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1949 (ratificado por España el 21 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>1967, BOE <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> junio); y el Convenio 118, sobre igualdad <strong>de</strong> trato en materia <strong>de</strong><strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong>. Pues bien, dos son <strong>los</strong> principios esenciales que <strong>la</strong> OIT ha imp<strong>la</strong>ntadocomo <strong>de</strong> Derecho Internacional en esta materia: <strong>la</strong> igualdad <strong>de</strong> trato, aunque muchos <strong>de</strong><strong>los</strong> convenios basados en este principio se sostienen en el principio cercano pero noigual <strong>de</strong> <strong>la</strong> reciprocidad entre <strong>los</strong> Estados; y el principio <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>extranjeros</strong> cuando emigran a otro país. Lo quesupone, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> cierta tute<strong>la</strong> a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> generación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho, el queel trabajador extranjero pueda conservar <strong>la</strong>s prestaciones que ha generado en el país <strong>de</strong><strong>de</strong>stino y que puedan ser exportadas a su país <strong>de</strong> origen.En todo caso, no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> mencionar, antes <strong>de</strong> entrar en el estudioconcreto <strong>de</strong> <strong>los</strong> principios citados, al Consejo <strong>de</strong> Europa don<strong>de</strong> se han adoptadosdistintos textos dirigidos a <strong>la</strong> protección, en materia <strong>de</strong> protección <strong>social</strong>, <strong>de</strong> <strong>los</strong><strong>trabajadores</strong> <strong>extranjeros</strong> y migrantes. Estas regu<strong>la</strong>ciones están contenidas en elConvenio Europeo <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong> 1972, don<strong>de</strong> se establece un régimen20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!