27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BIENVENUE AU PAYS DES RAVINS<br />

— Oui.<br />

— Votre mère était-elle une actrice ?<br />

— Euh... oui.<br />

— Une actrice célèbre, pourrait-on dire. Elle n’a jamais vraiment<br />

obtenu la reconnaissance qu’elle méritait, mais elle a tourné des dizaines<br />

de films dans les années 1950 et 1960, et, à la fin de sa carrière, elle a<br />

obtenu un oscar.<br />

— Henry ? Où est-ce que vous... ?<br />

— Calme ! Je veux goûter ce moment. Votre mère était Lily<br />

Cavanaugh. C’est merveilleux. Elle était beaucoup plus douée que la<br />

plupart des gens ne l’admettaient. Tous ces rôles qu’elle a joués, ces<br />

filles au grand cœur, ces petites serveuses de restaurant ou ces belles<br />

dames avec un pistolet dans le sac à main... Elle leur donnait un quelque<br />

chose de nouveau. Elle était belle, authentique, sans prétention, et elle se<br />

moulait dans son rôle. Elle était cent fois meilleure que les autres.<br />

— Henry, je...<br />

— Certains de ces films ont ainsi une excellente bande musicale.<br />

Lost Summer, Johnny Mandel. Disparu...<br />

— Comment avez-vous... ?<br />

— C’est vous qui me l’avez appris. Qui d’autre l’aurait pu ? Ces<br />

petites particularités dans votre voix. Elle monte toujours un peu au bout<br />

des « r » et vous accentuez les autres consonnes dans une cadence qui<br />

marque toutes vos phrases.<br />

— Une cadence ?<br />

— Ouais, mon poteau ! Une basse continue, comme qui dirait un<br />

batteur rien que pour vous. Pendant tout le temps que vous lisiez, j’ai<br />

essayé de me rappeler où j’avais déjà entendu la même chose. J’ai<br />

cherché, cherché, et il y a deux ou trois jours j’ai fini par trouver, diantre<br />

! Lily Cavanaugh. Vous ne pouvez m’en vouloir d’avoir vérifié, si ?<br />

— Vous en... Je suis bien trop estomaqué pour en vouloir à qui<br />

que ce soit. Attendez, laissez-moi une minute, que je reprenne mes<br />

esprits.<br />

— Votre secret n’est pas en danger, Jack. Vous n’avez pas envie<br />

que les gens disent dès qu’ils vous rencontrent : « Hé, mais c’est le fils<br />

de Lily Cavanaugh ! » Je le comprends parfaitement.<br />

Il a de l’oreille, Henry Leyden. La cause est entendue.<br />

Alors que le groupe massacre impitoyablement la ritournelle<br />

sirupeuse des Supremes, toute con<strong>vers</strong>ation est rendue impossible<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!