27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TERRITOIRES<br />

la soupe Campbell’s, des sandwichs au saucisson, des en-cas dans ce<br />

style. Et puis Ty a toujours assez d’argent de poche pour inviter les<br />

autres au McDo ou chez Sonny, un petit snack à l’ambiance très années<br />

1950. C’est un garçon généreux, il aime payer pour les autres.<br />

— Je vais attendre un peu, murmure-t-il sans se rendre compte<br />

qu’il a exprimé ses pensées à voix haute.<br />

Judy n’en a pas été troublée, certainement, tant son sommeil est<br />

profond. Et après ? Après, il ne sait pas trop.<br />

Descendu à la cuisine, il lance la machine à café, appelle son<br />

bureau et demande à Ina de prévenir Ted Goltz qu’il va prendre le reste<br />

de la journée car Judy est malade. La grippe, dit-il. Vomissements et<br />

tout. Il lui donne une liste des clients qu’il devait voir jusqu’au soir et<br />

dont Otto Eisman devra se charger. Il se débrouillera très bien, Otto.<br />

Tout en parlant, une idée lui est venue qu’il met en pratique dès<br />

qu’il a raccroché ; il va appeler les deux familles, finalement. Chez les<br />

Metzger, le répondeur se déclenche, mais il ne laisse pas de message. À<br />

Ellen Renniker, il explique, très à l’aise - il n’est pas vendeur pour rien -<br />

, qu’il voudrait que Tyler lui passe un petit coup de fil s’il vient déjeuner<br />

chez elle. Volontiers, répond la mère de T.J., tout en précisant que son<br />

fils est parti le matin avec quatre ou cinq dollars en poche qu’il brûlait<br />

de dépenser, et que, donc, elle doute fort de le voir avant le dîner.<br />

11 remonte jeter un coup d’œil à Judy. Elle n’a pas bougé. C’est<br />

sans doute bon signe, se dit-il. Non. Il n’y a rien de bon là-dedans. Alors<br />

que le calme est revenu, l’anxiété de Fred ne cesse d’augmenter. Cette<br />

maison baignée de soleil et de silence lui donne la chair de poule. Et il<br />

se rend compte que, s’il attend Tyler, ce n’est plus seulement pour<br />

rassurer Judy. Où sont-ils partis ? Est-ce qu’il y a un endroit où il<br />

pourrait... ? Mais oui ! Là où ils achètent ces cartes idiotes, ce jeu<br />

absolument incompréhensible.<br />

À nouveau les escaliers, cette fois pour prendre l’annuaire et<br />

trouver le numéro du 7 à 11 dans les pages jaunes. Comme tous les<br />

habitants de French Landing, Fred passe au magasin au moins quatre ou<br />

cinq fois par semaine, il reconnaît donc aussitôt l’accent chantant du<br />

caissier d’origine indienne, et, grâce à son métier, il se rappelle<br />

également son nom. Lorsqu’il lui donne du « Mr. Patel », l’homme est<br />

prêt à se mettre en pièces pour lui faire plaisir. Des enfants venus<br />

acheter des cartes magiques, il en a vu beaucoup, ce matin... Mais il se<br />

souvient quand même des trois garçons qui ont<br />

148

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!