27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TERRITOIRES<br />

« Il a pris le gosse dans notre monde et il l’a emporté dans ce<br />

monde-ci, Il l’a mis en lieu sûr, comme une araignée le fait d’une<br />

mouche. Vivant ou mort ? Vivant, je crois. Je ne sais pas pourquoi,<br />

peut-être parce que j’ai besoin d’y croire. Il l’a laissé, puis il est allé là<br />

où il a caché Irma, il a pris son pied et il me l’a apporté. En tra<strong>vers</strong>ant ce<br />

monde-ci, avant de revenir basculer dans mon monde pour le laisser sur<br />

mon perron. Et c’est en chemin qu’il a perdu le chapeau ? Par mégarde ?<br />

»<br />

Non, ce n’est pas ce que pense Jack. Il croit, lui, que ce salaud, ce<br />

total sac à merde, l’a laissé là exprès. En sachant que Jack le trouverait<br />

s’il empruntait cette route.<br />

La casquette pressée sur son cœur comme un fan de football<br />

écoutant l’hymne national avant le début du match, il ferme les yeux et<br />

se concentre. C’est plus facile qu’il ne l’aurait cru. Il faut croire qu’il y a<br />

des gestes qu’on n’oublie jamais une fois qu’on les a appris : peler une<br />

orange, rouler à vélo, basculer d’un monde à l’autre.<br />

« Un ti’ gars comme toi a pas besoin de c’ mauvais pinard-là. » Il<br />

entend la voix de son vieil ami Speedy Parker, avec une pointe d’hilarité<br />

derrière les mots. La sensation de vertige revient le secouer. Un peu plus<br />

tard, il surprend le bruit inquiétant d’une voiture arrivant sur la route.<br />

Un coup de klaxon. Le rétroviseur d’une vieille Ford manque le<br />

nez de Jack Sawyer d’à peine trente centimètres. Un souffle d’air chaud,<br />

chargé d’une odeur fugace d’hydrocarbures, lui saute au visage en<br />

même temps que l’exclamation indignée d’un jeune pécore.<br />

— ... fous sur la route, conaaaard ?<br />

— Désagréable, d’être traité de connard par un expert en fumier,<br />

relève Jack dans une de ses meilleures imitations de Richie, complétée<br />

d’un « bêêê » outragé, mais son cœur bat la chamade.<br />

La vache, il a failli basculer juste devant ce type !<br />

— S’il te plaît, Jack, fais un peu attention à moi ! se plaint<br />

Richard. Tu es en plein rêve, et voilà.<br />

Malgré sa stupéfaction, il reste en Jack un noyau de lucidité intact<br />

qui le laisse convaincu du contraire. Ne serait-ce qu’à cause de la<br />

casquette de base-bail qu’il a toujours dans la main. Celle de Ty<br />

Marshall. Et, par ailleurs, il a devant lui le pont sur la Tama-rack ; dans<br />

le monde où des lapins géants bondissent sous vos yeux, il a <strong>fr</strong>anchi<br />

peut-être deux kilomètres, mais, dans notre monde, il en parcouru au<br />

moins huit... C’était comme ça, au temps où Jacky-boy<br />

212

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!