27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE RAVISSEMENT DE TYLER MARSHALL<br />

— Arrêtez de parler comme ça ! crie Rebecca. Vous... vous ne<br />

m’impressionnez pas !<br />

Un instant, une intelligence inconnue brûle dans les yeux de Bumy<br />

puis disparaît d’un coup. Il se lèche les lèvres et chuchote :<br />

— Rébeille-toi, Bum-Bum.<br />

— C’est ça. Le dîner est à 7 heures, si cela vous dit. Allez faire la<br />

sieste, d’accord ?<br />

Burny lui lance un regard vexé, bouge un pied sur le sol et<br />

entreprend la pénible opération qui le remettra sur le chemin de sa<br />

chambre.<br />

— Vous pouvez l’écrire. Fritz Haarman. À Hanovre. Un sourire<br />

d’une inquiétante lubricité apparaît. Quand le Roi va venir, on pourra<br />

peut-être danser, moi et vous ?<br />

— Non, merci.<br />

Elle tourne le dos à cette horreur et s’éloigne dans le couloir,<br />

péniblement consciente du cliquètement de ses hauts talons et du regard<br />

insistant qui la suit.<br />

Dans l’antichambre du bureau du Pinson, le joli petit sac à main<br />

Coach de Rebecca gît, couché sur la table. Elle s’arrête un instant pour<br />

arracher une feuille de son bloc-notes et écrit : « Fritz Haarman (?)<br />

Hanovre (?) », puis elle glisse le papier dans la poche centrale du sac.<br />

Cela n’a peut-être aucun sens, et même certainement pas, mais qui sait ?<br />

Elle est furieuse d’avoir laissé Burnside lui faire peur. Si elle peut<br />

utiliser toutes ces absurdités contre lui, elle fera de son mieux pour le<br />

faire expulser.<br />

— C’est toi, petite ? lance le Pinson.<br />

— Non, c’est lady Magowan et son fichu cauchemar.<br />

Elle s’avance dans l’autre pièce. Il est assis à son bureau, en train<br />

de compter joyeusement les billets laissés par la progéniture de ses<br />

clients.<br />

— Oh, ma ’tiote Becky a l’air toute chan<strong>fr</strong>ognée ! Qu’est-ce qui<br />

s’est passé ? Un de nos zombies t’a marché sur le pied ?<br />

— Ne m’appelle pas Becky !<br />

— Hé, hé, sois pas grincheuse ! Tu ne croiras jamais combien<br />

ton amant a soutiré aux familles avec ses belles paroles. Cent vingt-six !<br />

De la <strong>fr</strong>aîche et de la bonne ! Bon, qu’est-ce qui ne va pas, alors ?<br />

— Charles Burnside m’a flanqué la trouille, voilà. On devrait<br />

l’interner.<br />

— Ça va pas ? Ce croulant-là, particulièrement, il vaut son<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!