27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TERRITOIRES<br />

— Peut-être.<br />

— « Peut-être », ça me suffit.<br />

Jack conduit lentement, et ce n’est pas seulement à cause du<br />

brouillard. Il est encore tôt, mais il se sent épuisé, et il a l’impression<br />

que Henry l’est aussi. Il règne un calme inhabituel dans la voiture. En<br />

général, son compagnon reste la main collée sur le bouton de<br />

l’autoradio, parcourant sans relâche la gamme des stations accessibles,<br />

un peu de bop par-ci, un soupçon de spiritual par-là, et même quelques<br />

secondes de Perry Como s’il en traîne. Ce soir, il reste silencieux, les<br />

mains croisées sur ses genoux. Et ne sort de son mutisme qu’en<br />

approchant de sa ferme.<br />

— Pas de Dickens pour aujourd’hui, Jack. Je me mets tout de<br />

suite au lit.<br />

La fatigue qui perce dans sa voix met Jack mal à l’aise. Ce n’est<br />

plus Henry, ni aucun de ses personnages radiophoniques, juste un vieil<br />

homme irritable.<br />

— Moi aussi, approuve-t-il, attentif à garder un ton détaché<br />

parce qu’il sait Henry sensible à la moindre nuance.<br />

— Qu’est-ce que tu as en vue pour le Gang des Bécanes, si je<br />

peux poser la question ?<br />

— Je ne suis pas tout à fait sûr...<br />

Peut-être à cause de l’épuisement, Henry ne décèle pas le manque<br />

de sincérité. En fait, Jack a l’intention d’embarquer Le Pif et ses amis<br />

dans la recherche de cette maison dont Potsie lui a parlé, là où les<br />

ombres meurent ou, du moins, mouraient, dans les années 1970. Il<br />

compte aussi interroger Henry sur cette Black House, mais pas<br />

maintenant qu’il a surpris cette lassitude dans sa voix. Demain, peutêtre.<br />

Demain sans doute, parce qu’il ne va pas se passer d’une aussi<br />

bonne source d’information. Mais qu’il récupère un peu, d’abord.<br />

— Tu as la cassette, n’est-ce pas ?<br />

Henry sort de la poche de sa chemise la bande de l’appel au 911<br />

puis la remet en place.<br />

— Oui, p’pa. Mais je ne crois pas être capable d’écouter un tueur<br />

d’enfants ce soir, Jack. Même si tu restes avec moi.<br />

— Demain, ça ira très bien, répond son ami en espérant qu’il ne<br />

condamne pas à mort un autre gamin du coin.<br />

— Tu n’es pas tout à fait sûr de ça non plus.<br />

— Non. Mais que tu l’écoutes sans être en possession de<br />

336

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!