27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TERRITOIRES<br />

abandonnée dessus et attendant que quelqu’un vienne nettoyer. Par<br />

simple charité.<br />

— Je pourrais quand même vous monter là-haut ? Non ?<br />

Et Jack pense à la chaussure, à l’odeur de saucisson pourri, et il<br />

refuse d’un signe de tête en ouvrant la portière.<br />

— Je vais encore soigner un peu mes idées, tout compte fait.<br />

Elle l’observe avec cette expression de soupçon irrité qui n’est,<br />

Jack en a l’impression, rien d’autre que de l’amour. Elle sait que Jack a<br />

rendu la vie de Henry moins pénible et elle l’aime pour cette seule<br />

raison. Il l’espère, en tout cas. Il se dit aussi qu’elle n’a fait aucun<br />

commentaire sur la casquette de base-bail, mais en quoi serait-ce<br />

étonnant ? Dans cette partie du monde, n’importe qui en possède au<br />

moins quatre, de ces couvre-chefs.<br />

Il se met en route, cheveux au vent - l’époque des coupes raffinées<br />

est révolue. Ici, c’est le Pays des Ravins et il se contente d’aller se faire<br />

ra<strong>fr</strong>aîchir de temps à autre par le vieux Herb Roeper, Chase Street. Sa<br />

démarche est aussi insouciante que celle d’un petit garçon. Mrs. Morton<br />

a baissé sa vitre.<br />

— Changez-moi ce pantalon, Jack ! Et tout de suite ! C’est<br />

comme ça qu’on attrape des rhumatismes !<br />

Il lève une main sans se retourner.<br />

— D’accord.<br />

Cinq minutes plus tard, il s’engage dans son allée. Il a épuisé sa<br />

réserve de peur et d’abattement, pour l’instant. Et de ravissement aussi,<br />

heureusement : le pire, pour un fliquicier en pleine enquête, ce serait<br />

d’être dans le ravissement et l’extase.<br />

En apercevant le carton sur les marches - et le papier, et les<br />

plumes, et la chaussure d’enfant, c’est inévitable -, Jack se souvient de<br />

Mrs. Morton citant Henry Leyden, ce grand sage. « Je me réveille et je<br />

suis le Rat. Le bonheur... » Le bonheur absolu. Il l’a parfois éprouvé en<br />

faisant son travail d’inspecteur. Lorsqu’il arrivait sur la scène d’un<br />

crime ou, plus souvent, lorsqu’il interrogeait un témoin qui en savait<br />

plus long qu’il ne le disait. Sans doute un menuisier ressent-il le même<br />

genre de contentement devant une pièce particulièrement réussie, et le<br />

sculpteur après une bonne journée passée sur un nez ou sur un menton,<br />

et un architecte quand les lignes de ses calques se superposent<br />

parfaitement. Le seul problème, c’est qu’il y a quelqu’un, à French<br />

Landing - ou peut-être dans les environs, mais Jack pense que c’est dans<br />

la ville même -, qui éprouve ce même bonheur en assassinant des<br />

enfants et en dévorant des morceaux de leur anatomie.<br />

216

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!