27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BLACK HOUSE ET AU-DELÀ..<br />

de notre visite à French Landing ; à côté de lui, un contingent de la<br />

maison de retraite désormais fermée, Alice Weathers, Elmer Jesperson,<br />

Ada Meyerhoff dans un fauteuil roulant, Flora Flostad, les <strong>fr</strong>ères<br />

Boettcher... L’air un peu égarée mais sortie de sa folie, Tansy Freneau<br />

est assise auprès de Lester Moon, qui a passé son bras autour d’elle.<br />

Arnold Hrabowski dit La Torche, Tom Lund, Bobby Dulac et les autres<br />

représentants de la loi à French Landing sautent sur place, battent des<br />

mains et mènent un joyeux chahut. Et là, vous voyez ? C’est Enid<br />

Purvis, la voisine qui a appelé Fred ce jour de juillet où Judy a été prise<br />

du haut mal. Et voici Rebecca Vilas, presque monacale dans une robe<br />

sévèrement boutonnée, mais ne la plaignez pas, braves gens, car notre<br />

Becky a de côté un joli petit magot. Qui l’accompagne? Butch Yerxa !<br />

Et tout au fond, se dandinant de gêne mais incapables de ne pas assister<br />

au triomphe de leurs amis, voici William Strassner et Hubert Cantinaro,<br />

plus connus sous le nom de Kaiser Bill et de Sonny. Plus près de nous,<br />

il y a Herb Roeper, le coiffeur de Jack, à côté de Buck Evitz, qui lui<br />

apporte son courrier, et tant d’autres de nos connaissances auxquelles<br />

nous allons devoir dire adieu dans de fort tristes circonstances.<br />

Au premier rang, qui voyons-nous, se démenant comme une poule<br />

autour de ses poussins ? Wendell Green. Il est citoyen de La Riviere et<br />

n’a donc rien à faire dans l’espace réservé aux heureux élus de French<br />

Landing, mais il est là tout de même. Surexcité, il bouscule à deux<br />

reprises Elvena Morton, l’ancienne femme de ménage de Henry. La<br />

troisième fois, celle-ci lui retourne une bonne claque sur le crâne, mais il<br />

paraît ne rien sentir, sans doute parce qu’il a pris des coups autrement<br />

plus graves tout au long de la traque du Pêcheur...<br />

Enfin, en retrait sur le côté, voici quelqu’un que nous pouvons<br />

reconnaître, ou non. Un homme âgé, noir, qui porte des lunettes de<br />

soleil. Très digne, il fait penser à un vieux chanteur de blues ou, tiens, à<br />

cet acteur, Woody Strode.<br />

Les applaudissements redoublent, les hourras se succèdent, les<br />

casquettes volent dans la brise estivale. Ils exultent de soulagement, bien<br />

sûr. Le cauchemar est fini, le loup-garou est mort chez lui, au pied d’un<br />

sèche-linge comme il y en a des milliers ; il s’est volatilisé avec le reste.<br />

Ils peuvent respirer à nouveau.<br />

Comme elles résonnent, ces ovations, dans les derniers moments<br />

que Jack Sawyer passe sur la planète Terre. Elles sont un<br />

537

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!