27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TERRITOIRES<br />

brisent sur un bout de plage abandonné. Des accords de guitare lui<br />

parviennent. Pour Jack, cela n’a rien de réconfortant ; ce qu’il entend,<br />

c’est la musique de l’ef<strong>fr</strong>oi. Il ne devrait pas être ici, pour commencer.<br />

C’est un endroit du passé, une zone de danger. Il passe devant un<br />

manège, fermé lui aussi. « L’Opopanax rouvre le 30 mai 1982,<br />

Memorial Day. À plus ! Speedy », indique un écriteau.<br />

« Opopanax », se dit Jack. Sauf qu’il n’est plus Jack mais Jacky,<br />

Jacky-boy, en fuite avec sa mère. Fuyant qui ? Mais Sloat, bien sûr.<br />

L’impossible oncle Morgan. « Speedy », prononce-t-il en silence.<br />

Comme s’il avait ainsi envoyé un message télépathique, une voix<br />

chaude, légèrement pâteuse, se met à chanter :<br />

Quand le rouge, rouge, rouge-gorge se met à bouge, bouge,<br />

bouger<br />

Sa jolie chanson va vous faire encore pleurer...<br />

Non, je ne veux pas te voir. Ni entendre ta jolie chanson. Tu n’as<br />

rien à faire ici, d’ailleurs. Tu es mort. Sur la promenade de Santa<br />

Monica. Un vieux Noir chauve dans l’ombre d’un cheval de manège<br />

arrêté en plein... Ah, mais non. Lorsque les réflexes du flic aguerri<br />

reviennent, ils se fixent dans le cerveau telle une tumeur, même quand<br />

on rêve. Il ne faut pas longtemps à Jack pour se rendre compte que ce<br />

n’est pas Santa Monica, ici. Trop <strong>fr</strong>oid, trop vieux. Ici, c’est le pays de<br />

l’ancien temps, celui où la reine de la série B et son fils s’étaient cachés<br />

après avoir quitté la Californie en fugitifs pour ne s’arrêter que sur<br />

l’autre côte, là où Lily Cavanaugh Sawyer...<br />

Non. Je n’y pense pas. Je n’y pense jamais.<br />

... allait trouver la mort.<br />

— Réveille-toi ! Hé, debout, le ronfleur !<br />

La voix de son ancien ami.<br />

Ami, tu parles. C’est lui qui m’a lancé sur la route des épreuves,<br />

lui qui s’est interposé entre Richard et moi, lui qui m’a presque tué,<br />

presque rendu fou.<br />

— Réveille-toi, j’ai dit !<br />

Ouais. C’est l’heure de faire face à l’opopanax. L’heure de revenir<br />

à... jadis.<br />

— Non, chuchote Jack, et l’allée prend fin.<br />

Devant lui, il y a le carrousel de chevaux, qui n’est pas sans<br />

ressembler à celui de Santa Monica et à celui de ses souvenirs. Un<br />

hybride, donc, spécialement conçu par et pour le rêve. Mais l’homme<br />

assis au pied d’une des montures cabrées est immédiatement<br />

identifiable, lui. Jacky-boy connaît ce visage par cœur et<br />

198

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!