Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

BIENVENUE AU PAYS DES RAVINS
un grand. Il est fort, il est modeste et il envoie la balle à des kilomètres.
Même le père de Tyler, qui n’a d’yeux que pour les sportifs du
Wisconsin, reconnaît que McGwire est à part : « Le plus grand batteur
de l’histoire », l’avait-il baptisé lors de la saison où il avait atteint les
soixante-dix home runs. Tyler, alors à peine plus qu’un nourrisson,
n’avait jamais oublié cette remarque.
À la place d’honneur, juste en face du lit de ce petit garçon qui sera
bientôt la quatrième victime du Pêcheur - car il y en a déjà eu une
troisième, nous l’avons vu -, nous découvrons une affiche d’agence de
voyages. Elle représente un imposant et lugubre château sur fond de
pâturages embrumés. En bas du rectangle de papier scotché au mur - sa
mère a formellement interdit l’utilisation des punaises - est écrit en
lettres capitales vertes : REVENEZ SUR LES TERRES DE JADIS.
Tyler a depuis longtemps l’intention de retirer le poster du mur pour en
couper le slogan. Ce n’est pas parce qu’il est attiré par l’Irlande qu’il
aime cette image. Pour lui, elle suggère autre chose, un espace
Complètement Ailleurs. Comme un aperçu photographique de quelque
royaume mythique dont les forêts seraient hantées de licornes et les
grottes de dragons. Peu importe l’Irlande, peu importe Harry Potter.
Hogwarts est assez distrayant par un après-midi d’été, mais ceci, c’est
un château au Royaume de Complètement Ailleurs. C’est la première
chose sur laquelle son regard se pose chaque matin, la dernière quand il
se couche, et cela lui convient parfaitement.
Il est pelotonné sur le côté, en caleçon, virgule humaine qui
commence par une tignasse blonde ébouriffée, un pouce encore tout
près de la bouche, à un centimètre ou deux de la succion. Il est en train
de rêver, nous le voyons à ses yeux qui bougent sous les paupières
closes. Ses lèvres s’agitent, il bredouille quelque chose. Abbalah ? Le
mot qui hante sa mère ? Sans doute pas. Alors que nous nous penchons
pour mieux entendre, un circuit du radio-réveil rouge vif se déclenche.
La voix de George Rathbun éclate soudain, tirant le garçon hors des
rêves qui s’effilochaient sous le chaume désordonné de ses cheveux.
« Fidèles auditeurs, vous avez plutôt intérêt à m’écouter, combien
de fois je vous l’ai répété ? Si vous ne connaissez pas les magasins
Henreid et Frères à French Landing et Centralia, c’est que vous ne
connaissez rien aux meubles, rien ! Ouais, je cause des Henreid et
Frères, là où ça décoiffe colonial ! Ensembles salle à manger ensembles
salon ensembles chambre à coucher, dans des marques de première
bourre comme LA-Z-Boy, Bretton Woods,
63