27.06.2013 Views

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

Télécharger (vers l`aval) livre électronique - Ebooks-numeriques.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE RAVISSEMENT DE TYLER MARSHALL<br />

Herman, là, Lady Magowan ’s Nightmare. « Le Cauchemar de Lady<br />

Magowan ». Ça, c’est du bon !<br />

— Personne ne l’aime, ce bonhomme, mais il arrive toujours à<br />

ses fins, chuchote Hermie à l’oreille de Rebecca.<br />

— Pas cette fois. Elle élève la voix. Mr. Burnside, je voudrais<br />

que vous...<br />

Symphonie Stan la fait taire d’un geste de la main. Son visage se<br />

tourne <strong>vers</strong> le propriétaire de cette si désagréable voix.<br />

— Pas possible, chef. C’est Lady Magowan’s Dream, «Le Rêve<br />

de Lady Magowan », le vrai titre, et je n’ai pas pris ce petit morceau<br />

prétentieux avec moi, désolé.<br />

— OK, rigolo. Alors I Can’t Get Started, le machin de Bunny<br />

Berigan ?<br />

— Oh oui, oh oui ! s’exclame Alice, ravie. J’adore !<br />

— Avec plaisir, acquiesce Stan, cette fois avec la voix de Henry.<br />

Il échange sobrement les deux disques sur la platine, sans la mise<br />

en scène habituelle, et il a l’air étonnamment abattu quand il se replace<br />

devant le micro.<br />

— J’ai fait le tour du monde en avion, j’ai lancé des révolutions<br />

en Espagne. I Can’t Get Started. «J’arrive pas à y aller»... Mesdames et<br />

messieurs, ce morceau est dédié à la délicieuse Alice et à Celui Qui<br />

Hante la Nuit.<br />

— T’es rien qu’un singe qui montre son cul, énonce Bumy.<br />

Après un signe à Hermie, Rebecca se rapproche de Burnside,<br />

en<strong>vers</strong> lequel elle a toujours éprouvé une répulsion tacite. Là, pourtant,<br />

elle a l’occasion d’exprimer sa colère et son dégoût.<br />

— Mr. Burnside, vous allez présenter vos excuses à Alice et à<br />

notre invité. Vous êtes d’une grossièreté révoltante. Dès que vous aurez<br />

demandé pardon, je veux que vous retourniez dans votre chambre, que<br />

vous n’auriez jamais dû quitter.<br />

Les paroles glissent sur lui. Épaules affaissées, il braque sur le vide<br />

un regard absent, et une sorte de sourire hébété lui tord la bouche. Il est<br />

visiblement trop parti pour se souvenir de son nom, et encore moins de<br />

celui de Bunny Berigan. De toute façon, Alice s’est éloignée en dansant,<br />

et Symphonie Stan, qui a quitté le cône de lumière rosée pour aller à<br />

l’autre bout de l’estrade, paraît perdu dans ses pensées. De vieux<br />

couples passent en se dandinant. Réfugié contre le podium, Hermie fait<br />

mine de continuer à danser tout en posant un regard interrogateur sur sa<br />

partenaire.<br />

— Je suis désolée, lance Rebecca à Stan/Henry.<br />

173

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!