17.05.2013 Views

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

176 PAMENTULU 51 POPORULU.<br />

pentru a instrui pe 6meni; a av6 compatimire<br />

pentru eel rescullati din retacire contra<br />

ratiunii ; adsta'T forta virila a terrelord<br />

sudice, prin care se distinge Tntelleptuld.<br />

A'§i face cuku§ii cu simcelle de fend i cu<br />

arrnure din peile f6re1oril selbatece; a privi<br />

fad% forT apropiarea mortii; acesta'l forta<br />

virild a terrelord nordice, prin care se distinge<br />

vitézuld (6).<br />

Peste optii secoll dupa Khung-fu-tsed,<br />

und ostaVi romand Flavid Vegetid , afle earn%<br />

cuvinte ail remasii de assemenea nebagate<br />

In s6ma, facea din vorba In vorba a-<br />

ceTa-§T<br />

observatiune.<br />

Ella Vice :<br />

Dupa opiniunea 6meniloril cellord mai<br />

competinti, natiunile sudice , suppuse estremei<br />

arOte a s6relui, ail mai multa tnte-<br />

,,leginI, Uri mai putind stmge , ceia-ce le<br />

face sfiici6se i temk6re de a da peptd Inteo<br />

lupta, caci sciendu-se anemice , lord ii e<br />

frica de rAne ; pop6rele nordice , din contra,<br />

departate de cMdure solare, ait mai Pu-.<br />

,,tinr intelleginta, Uri und sange abundinte,<br />

care face dintr'insele eel mai buni luptatoil;<br />

ay, dért pe soldati catä sa-T luamd<br />

din nisce terre intermediare , tncrttil nici<br />

); s an g ele et nu li lipsésca pentru a put6 infrunta<br />

ranele i m6rtea, nici acea Intelliginta,<br />

prin care se mantine In armäta disci-<br />

(6) Tchung-ynng ou l'invariabilité dans le milieu, cap. In<br />

§r,3-4, in Touthier, Lts livrs raerés del'Orient, Paris, 1841<br />

in-8, p. 165 : Avoir des manik.es bienveillantes et douces<br />

pour instruire les hommes; avoir de la compassion pour les<br />

insens4s qui se révoltent contre la raison: voila la force vi<br />

tile propre aux contrées méridionales ; c'est a elle qua<br />

s'attache le sage. Faire sa couche des lames de fa et des<br />

cuirasses de peaux de bates sauvages; contempler sans frd<br />

mir les approches de la mort : voila la force virile propre.<br />

,,aux contrées septentrionaleit, et c'est a elle que s'attachent<br />

les braves.<br />

plinn §i care este d'o-potriva utila in resbend<br />

i 'n consiliti"j7).<br />

Pentru ca und Chinesii i und Romani' ,<br />

nedependintT unulti de altuld, far% sä fi sciutd<br />

nici macarii déca, essista unde-va China pentru<br />

Vegetit ski Roma pentru Khung-fu-tseil ,<br />

pentru ea ambii su fi espressit o singura ideik<br />

ba Inca apr6pe in aceiaV ordine logica ;<br />

agiungendii fie-care pe o calle propria la<br />

und resultatti identied , trebue sa fie copprinsii<br />

In observatiunea lord communa unti<br />

mare fondil de veritate!<br />

Antagonismultt moralii intrenordd §i sudd,<br />

bogatia globulelord sanguine in celld de 'nteiu<br />

vi putinkatea lord in cellti-l'altd<br />

, cunnoscuta<br />

chiard sub numele tecnieti de anemie<br />

despays chauds; adeca totu. ce ati sciutd<br />

degia Khung-fu-tsed §i Vegetid, este o dogma<br />

In medicina de asta-li (8).<br />

0 cugetsre fugitiva a devenitii o sciinta<br />

Intréga , und corpd compactil i sistematied<br />

numai sub condeiuld anticului medial greed<br />

dela Cos.<br />

(7) Vegetius, instituta rei militaris, lib. I. cap. 2 : Quo<br />

loco ea, quae a doctissimis hominibus comprobata sunt, non<br />

omittam. Omnes nationes, quae vicinae sant oli, nimio Calore<br />

siccatas, amplius quidem sapere sed minus habke Sanguinis<br />

dicunt : a propteiea constantiam ac fiduciam cominus<br />

non habere pugnandi, quia metuunt vulnera, qui se exiguum<br />

,,sanguinem habere noverunt. Cont a, septemtrionales populi<br />

remoti a Solis ardoribus, inconsultiores quidem, sed tamen<br />

largo sanguine redundantes, Bunt ad bella promptissimi. Ti-<br />

Tones igitur de temperatioribus legendi sunt plagis, quibus<br />

,,et copia sanguinis suppetat ad vulnerum mortisque contemptum,<br />

et non possit deesse prudentia, quae et modestiam<br />

,,servat in castris, et non parum prodest in dimicatione et<br />

,,consiliis.<br />

1,8) Becquerel, Traité cl'hyjüne, dd. 3, Paris, 1864, in 8, p<br />

299. Bochard, Acclimatement, in Nouveau dictionnaire<br />

de médecine, ed. Jaccoud, Paris, 1864, in-8, t. I, p. 183 sqq.<br />

Rrrin, De l'acclimatement, des modifications diverses<br />

qu'il peut imprimer a la sante etc., Paris, 1845, in-4, these.<br />

Crebessac-Vernet , De l'influence de la temperature sur PC_<br />

conomie animale, Paris, 1846, in-4; etc.Mullimea caqorii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!