17.05.2013 Views

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 o4<br />

poca fanariot ipe care obpudorem nu cu.-<br />

*la a. o reproduce nici chiart dictionarele<br />

limbe ottomane, d. Rosier o preface cu gravitate<br />

Inteo rnaledictiune, o maledictiune romanésca,<br />

o maledictiune romän6sca atätil de<br />

antica Incatti nici IntellesulA nu i se maI cunn6sce,<br />

q'apol allérga dupa origine tocmaT la<br />

mitologia finnesa !<br />

De alta parte, luttndfi pe insird-te-mdrgdrite,<br />

compusti din verbulti insird la imperativt,<br />

din pronumele tu in accusativii §i.<br />

din substantivulti margaritzi la vocativti ,<br />

cate-§l-trelle f6rte latine : in-seriem le (dispone)<br />

margarzte , espressiune poporana a<br />

une limbutie fara capt §i c6da, d. ROsler<br />

isoleza pe In§ird-te", T§I Inchipuesce<br />

o singura radicala, o metamorfos4za In szrte,<br />

§i se rapede cu ea dreptti peste muntif Urah<br />

!<br />

Cu mit assemenea metoat de a commenta<br />

nationalitatea romana prin Samoiecll , noI<br />

ne mirainu ea d. ItOsler a uTtata unit lucru<br />

si maT ingeniost.<br />

In dialectuld samoiedicil dela Obdorsk<br />

din fundult Siberie codrulti se chiamd, pidira<br />

(525).<br />

Ecce d6rO trebula sit esclame écc6<br />

dérö de unde s'ft nascutt romanésca pddure!<br />

Si<br />

totu§I, orI-catti de cludata aril fi coincidinta<br />

materiala a ambilort termini, filologia<br />

moderna, care urmaresce desfa§urarea<br />

fonetica §i istorica totti-d'o-data a fie-cariT<br />

vorbe, dernonstra matematicesce crt a n6stra<br />

pddure deriva din padules , o forma romanica<br />

a latinului palus, baltd, italianesce pa-<br />

(525) Klaproth, Mémoircs relatifs a l'Asie, Paris, 1826,<br />

in-8, t 2. p. 33.<br />

PAMENTULU 51 POPORULU.<br />

dule (526); ért pe lônga pura filologia mai<br />

vine qi Columna Antonina, aratandu-ni cu<br />

plasticitatea sculpture, cumt-ca baltile danubiane<br />

din Oltenia i din Teme§iana din<br />

epoca colonisarif romane erati In adevëril<br />

nesce pdduri in tótit puterea espressiunit,<br />

In carT se ascundeat. barbaril In timpt de<br />

resbellti :<br />

(527)<br />

(526) Cihac, Diet. d'aymologie daco-romane, Francfort,<br />

1S70, in-8, p. 189. Cella rInteirt o spusese Sestini, Viaggio<br />

per la Valachia, Firenze, 1815, in-8, p. 9 : ,,padure o<br />

paduri in valaco, che der:va da Pdlus,"<br />

(527) Columna Antonina, ed Bartoli, tab. 30,32 etc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!