CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....
CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....
CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
322 PAMENTULU t POPORCLU.<br />
stolti allil arianismuluI, remase In Balcani<br />
pentru totli d'a-una , adoptândti mat traiii<br />
cam romanescti (604) si p6te chIarti romanisfindu-se<br />
cu timpulti, de nu cumti-va se va fi<br />
bulgarisatil, cad in orT-ce cast' urrna nu i<br />
se maT allege; (UM pdlcurile gotice petrunsesera<br />
atuncl 0116 'n fundulti G-reciei (605).<br />
In Albania se faceati casatorie intre Goti<br />
§i<br />
pamëntene (606).<br />
D. de Hahn constata cd in partea nor-<br />
dica a EpiruluT dominatiunea goticd, a duratti<br />
130 aim! dela 403 p8n6 la 535 (607).<br />
Cumti de mai merge dee, cu teoria d.-luT<br />
Riisler ed. : Romilnii dela Dundre stint yenitT<br />
maT tar;liti din Albania sett de lOnga Albania<br />
fiintlii-at nu possedif z limba elemente<br />
gotice?<br />
Insë tocmal de acollo déca venTati , amti<br />
aye In graTulti nostru macarti unti gotismil<br />
sett doue !<br />
SlaviT ail traitti In vecin6tate ski chTarii la<br />
uad locti cu Goff pe ambele laturI alle DunariT,<br />
anteiti in Bessarabia si peste Nistru (608),<br />
apoT maT cu thud, In Bulgaria si'n Serbia, in<br />
asta din urmil fraternisandt cu Gepic,lit (609).<br />
(601) lornand , LI : Emit siquidem et alii Gothi , qui<br />
dicuntur llinores , populus immensus cum suo pontifice,<br />
"ipsoque primate Vulfils, qui eis dicitur et litteris instituisse,<br />
hodieque sly t in Moesia regionem incolentes Eueopolitanam.<br />
A d pedes enim montis gens multa sedit pauper et imbellis,<br />
nihil abundang, nisi armenta diversi eneris pecorum , et<br />
pascris, silvague lignorum, parum habens tritici, caeterarum<br />
specierum est terra foecunda.Vineas vero nec si sunt<br />
alibi, certi eorum cognoscent, ex vicinis locis sibi vinum<br />
negotiantes : nam lade aluntur. Cf. Procop , De bello<br />
Goth.. 1,16.<br />
(605) Vecy testurile in Zeuss, 414 etc.<br />
(606) Malchus in Excerpta de legationibus, rec Bekker<br />
et Niebuhr, Bonnae, 129, in-8, p. 258.<br />
(607) AV). Stud., 310.<br />
(608) Iornand., V.<br />
(609) Procop., Dc beUo Goth., IV, 25.<br />
Este derö lucrufirescii ca'n limba slavica<br />
au remasti nesce urme neinduoTese do ineiurirea<br />
gotica, bung, (51.1 : vr'tograd, gradina<br />
(aurtigards , dela aurts , erba); usereT, cercent<br />
(ausahrzggs, dela auso, urechia); prosoka<br />
cercetare (socareis , dela saka , causa) etc. ;<br />
precumil se surprindti uncle slavisme i la<br />
Goti : iclismo, cimbalti (Mk, huletii); plinsjan,<br />
a sälta (pliasati) i altele; affara de acellea<br />
In carT nu se p6te precisa, deca le voril fi<br />
capaatti Slavil dela GotT or! vice-versa :<br />
chleb hlaibs, m'idazniTdo, st'klosals ,<br />
chwila hveila , vzteT vithings etc. (610)<br />
Schaffarik observa ca celle maT multe gotisme<br />
se affla anume in dialectubi bulgarti<br />
si In cella vechin serbesett, adeca la Slavil<br />
de peste Dundre (611).<br />
Si d. ROsler se duce de ne cauta tocmaT<br />
pe acollo fiindii-cii nu posseddmi2 in Umbel<br />
elemente gotice!<br />
Acesta procedura se traduce asa : pleca<br />
la Turd, deca vreI sa nu invetT turcesce; si de<br />
nu vei sci turcesce, e sicurti cl aT venitt din<br />
Turcia.<br />
Intre unti assemenea rationamentti i intre<br />
moduli de a argumenta a savantuluTprofessorii<br />
viennesti, noT nu vedemii In fondil cea<br />
maT mica differinta.<br />
Conchidemti :<br />
Lipsa absoluta a elementuluT goticil in<br />
limba daco-latina probeza cä nationalitatea<br />
romftna s'a nascutil si s'a desvoltatil in Oltenia<br />
pen6'n vallea HateguluI. fard, sa fi fostil<br />
vre o data in contactii cu GotiT propriu 4i11,<br />
car! domnTati peste Prutq agungendil In<br />
(610) Schaffarik, Slow. Star., 347.<br />
(611) Ibid., 348 : ..we dnesznjm nal zeezj bulharskbin , na<br />
djle i we starych zhkonech srbskych, neywjce gothickych<br />
slow se wyskyta."