17.05.2013 Views

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

274 PAM ENTULU §I POPOR ULU.<br />

a c&ruT linia parallel& cu Dundrea face<br />

n<br />

120, cea-l'altä parallel& cu Cerna 100 de<br />

npa§T. Dérti cetatea trebul sä se fi Intinstl<br />

cu multti maT departe prin acéstä valle.<br />

n Urme de zichl, affar g. de fundamentele canstellului,<br />

se mal vedll In deosebite locurf.<br />

Cãrdmidele §i cimentulti nu lass& Dia o Indouint&<br />

assupra romanitatil acestorti ruine.<br />

Fain &A fu In vechime astä cetate ca o coloni&<br />

funclat& chiarti de imperatult1 Tra-<br />

Iantl : In Dacia quoque Zernensium colonDia<br />

a Divo Traiano deducta iuris Italici<br />

"est, lice iurisconsultulti Ulpianti. Inscriptiunea<br />

cea luatä de Caryophilus din Wile<br />

Erculane face dinteinsa o statiune militarA:<br />

expraefectus Legionis V stationis Tiernensis.<br />

Table le cerate spurn-I li de unit Gioue<br />

Ceranii : Artemidorus Apollonis Magister<br />

Collegii Jovis Cernenz. Aid era a<br />

n doua trecet6re peste Dun Are din Mesia In<br />

Dacia. Positiunea geografica a loculuT ace-<br />

Btu% e drEptil insemnatii §i de Ptolemeti,<br />

carell numesce Dierna, §i de Tab la Peutin<br />

gerianä, carelti numesce Tierna. (412)<br />

D6cii vomil rectifica ca'n inscriptiunea<br />

dela Mehadia este Tsiernensis, értl nu Tiernensis<br />

(413), schita d-luT Lauriaml va fi<br />

completa, cao! tenacitatea unora de a citi pe<br />

Tab la PeutingerianA Tierua In loct de Tierna<br />

nu provine decad din uTtarea paleografica<br />

ca lätinesce u §i n mal-maT nu diffeeat<br />

In scriere cursivA.<br />

A§a d6r6 riuletuhl Cerna dintre Oltenia<br />

§i Temeliana se numIa astti-fehu degia In<br />

epoca Dacilorti.<br />

(412) Laurianil, Istriana, in Magas. ist., II, 119-121.<br />

(413) Katancsich, Tab. Peut., I, 373. Idern, Geogr. epigraph.,<br />

11, 233, 294, 312.<br />

(<br />

Dértl cuventulti Cerna este tottl ce p6te<br />

fi maT slavical ! esclama panslavistif (414).<br />

Dec! Inchidi& de'n§iT cu aerult cella maT<br />

triumfalti Dacil ail fostii Slav!.<br />

S'a pr6 grabitil conclusiunea.<br />

Este dreptti ca'n t6te dialectele slavice<br />

vorba czern, ctarn, cTorn, insémna negru.<br />

Inainte inse de a risca o solutiune, istoriculd<br />

este datorti a lua tOte mesurele pentru<br />

a nu se poticni cumilva peste periculosulti :<br />

post hoc, ergo propter hoc.<br />

Limba clack& fiindti de aceTa0 tulpinil indo-europa<br />

ca §i graTurile germanti, grectl,<br />

latinti, persianti, slavicii etc., Ore nu se p6te<br />

intempla fOrte lesne ca o cjicere 6re-care s&<br />

fie commund sub aceTail forma la doue ski<br />

maT multe din aceste vere-primare , dup6<br />

cumti nasum latinti nu se deosebesce de<br />

nase germand?<br />

Possibilitatea unel assemenT coincidinte<br />

fiindti necontestabila, vine acumti o a doua<br />

cestiune.<br />

De§i forma dacicd arti putO sä fie pe deplinti<br />

aceTall cu forma slavicA, fdrä sa urmeze<br />

de aci ca DaciT ati fostti Slav!, cu tOte<br />

astea ambele forme stint elle Ore in realitate<br />

a§a de perfectamente identice , dupa cumti<br />

o pretindti slavistii?<br />

SA vedemti.<br />

La SlavT predomnesce sonuliipalatahl cT,<br />

pe care numaT SerbiT, neavêndu'hl de locti,<br />

l'ati redusti la sibilantuhl t{.<br />

Acestti elementil fonetictl nu ni appare<br />

in numele dacica alhl CerneT , alle diruTa<br />

forme in monumente istorice sunt :<br />

(414) Sehaffarik, Abk. d. Slaw., 177.-2zertkom 0 pereselenii<br />

thrakiiskich plemen za Dunai, Moskva, 1/551, in-8, passim.<br />

Katanesich, Tab. Peuting., etc,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!